®}©|®ð¦bºë¯««é©¿¤§¤¤§¹¦¨¤F³oӷƽ]ªº¤À°|»ö¦¡¡Aµ¥¨ì·s¥Í³£¸òµÛ¬¥®R¤@°_¨Ó¨ì¨«´Y¨½ªº®ÉÔ¡A¨Ó§Q©MªQ¹«¤k«Ä§Ö¨B¶]¤F¹L¨Ó°l¤W¤F¥L¡C
¡uµ¥¤@¤U¡A§A̤£·|³£¥h¤F¡K¡K¡v
¨Ó§Q±i¤f»¡¹D¡AªQ¹«¤k«ÄÁq¤F¤@¤UªÓ»¡¡J¡u§Ú§v»¡¡A¨º¦ìÂå¥Ít³dªº¾Ç°|ºÞ²z³ÌªQ¡An¬O¥h´µ¶ð§J©ÎªÌ´µ¯SÄõ©_ªº¾Ç°|¡A®£©È¤@©P¦³¤T¤Ñ³£¬Oº¡½Ò¡A¦Ó¥B®Ú¥»§O·Q¼½Ò¡C¡v
¡u¨º¦ìÂå¥ÍµÊ®ð¦n¡A¥i¥H½Ð°²¡A§Ú±ß¤WÁÙ±o±µªv¦w¥ô°È¡A¥X¥h¥´À»¥Ç¸o©O¡C¡v¨Ó§Q¤]¸ÑÄÀ¹D¡C
µM«á¡A¥L̨âÓ¤Hªº¥Ø¥ú¦P®É¸¨¦b¤F®}©|®ðÁy¤W¡A¨Ó§Q¦³¨ÇºÃ´bªº¶}¤f»¡¡J¡u§Aµ¹¦Û¤v±Æ¤Fº¡½Ò¡A¨º¬°¦ó¤£¥h´µ¶ð§Jªº¾Ç°|¡H¨º¨½ªº¾Ç¥Í¬O³Ì§V¤Oªº¡A·íµM¥L̤£§V¤O¤]¤£¦æ¡A§Ú§v¨ä¥Lªº§Ú»¡¡A¨C¤Ñ¸ô¹L°|ªø¿ì¤½«Çªºªù«e³£¯à§v¨ì´µ¶ð§J¦b°V¤H¡C¡v
¡uµ¥¤@¤U¡A§ÚÁÙ¦³ÂI¨S·dÀ´¡C¡v®}©|®ð¤£Â_Âà°Ê¥L¦³¨Ç¥Íùתº¤j¸£¡A¨Ã»¡¡J¡u³o¥|Ӿǰ|¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³o¤Ó¯îð¤F¡C¡v
ªQ¹«¤k«Ä¯w¤F¯w²´»¡¡J¡u§A¨S¬Ý¤J¾Ç³qª¾®Ñ¶Ü¡H§AÀ³¸Ó·|¦b¬Y¤Ñ¬Ý¨£¦Û¤v¸£³U³»¤W¥´¶}¤F¤@Ӷǰeªù¡AµM«á¤@«Ê³qª¾®Ñ³Q¥µ¤F¤U¨Ó¡A¹B®ð¤£¦nªº¸Ü¡AÁÙ¥i¯à·|¥¿¦n¯{¨ì§Aªº¸£³U¡C¡v
¡u¤£¬O¥Î¿ßÀYÆN°e¶Ü¡H¡v®}©|®ð¥»¯àªº»¡¡C
¡u§Ö§O¶Ì¤F¡A¿ßÀYÆN¯à°e«H¶Ü¡H¡v¨Ó§Q·n¤F·nÀY»¡¡J¡u¶Ç°eªù¤£¤ñ¹¥¾i°Êª«¾aÃЦh¤F¡H¡v
¡u¼N¡C¡vªQ¹«¤k«Ä¤ñ¤FÓ¤â¶Õ»¡¡J¡u§Ú§v»¡¡A¥dº¿®õ®V¦n¹³ÁÙ¯u·Q¥Î¿ßÀYÆN¡A¦ý¥L̨º¨½¤Ñ®ð¤Ó§N¡A®ü©Þ¤Ó°ª¡A¿ßÀYÆN¬¡¤£¤U¨Ó¡A¤_¬O¥LÌ´N·Q§ï¥Î»aÆN¡C¡v
¡uÁöµM³o¨âºØ³¾¨à³£¬O¡@¸V¡A¦ýÅãµM¯u¥¿ªºÆN¥i¤ñ¿ßÀYÆN¤¿¦h¤F¡Aªk®vÌ«ÜÃø¹¥¾i¥LÌ¡A¤S®e©ö§ì¶Ë¾Ç¥Í¡A©Ò¥H´N§ï¥Î¶Ç°eªù¤F¡C¡v
¡u¦Ü¤_¨º¥|Ӿǰ|¡K¡K¡vªQ¹«¤k«Ä¹Ä¤F¤f®ð»¡¡J¡u¦n§a¡A¨ä¹ê§Ú±q¬YÓ¾÷±ñ¸£³U¨º¨½±o¨ì¤F¤@ÂI§O¤H¤£ª¾¹Dªº«H®§¡A§Ún¬O§i¶D§AÌ¡A§AÌ¥´ºâ«ç»ò³øµª§Ú¡H¡v
¡u§A²{¦b¤~§i¶D§Ú̦³¤°»ò¥Î¡H§Ú̳£¤À§¹°|¤F¡C¡v¨Ó§Q¥ß¨èn¸ò¦o°Q»ùÁÙ»ù¡J¡u²{¦b§Ṳ́TÓ¬O¤@Ӿǰ|ªº¡A¥i¬O¤@±ø÷¤Wªº¿Â³K¡A¤j¤£¤F¤U¦¸§A¼½Òªº®ÉÔ§ÚÀ°§AÂI¦W¡C¡v
¡u¦¨¥æ¡C¡vªQ¹«¤k«Ä¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C
¡u§ÚªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A³Ì¶}©l¡A¥ú½÷Áp·ù¡A®@¡A¤]´N¬O¤Ó¶§¨t¶}µop¹ºªº¼v¤l²Õ´¡A¦¨û´N¬O§A̱`§v¨ìªº¨º¨Ç¶W¯Å^¶¯¡A¥L̦b¹Ú¹Ò¤§¤¤²Õ´¤F½Ò°ó¡C¡v
¡u³Ì¶}©lªº³oºØ½Ò°ó¡A¥u¬O°w¹ïÅܺؤHªº¡A¤j³¡¤ÀÅܺؤH¤£¤Ó·R¤W¾Ç¡A¥i¥L̪º¤Ñ½á±o¤Ñ¿W«p¡A¦pªG¦³ª¾ÃѪº¥[«ù¡A¯à§ó¦nªºµo´§¯à¤O¡A¤_¬O¬dº¸´µ±Ð±Â«K¦b±ß¤W§â¥LÌ©Ô¤J¹Ú¨½¤W½Ò¡C¡v
®}©|®ðªº¸£¤l¤w¸g¤@¤ù¼ß´ò¤F¡A¥L§¹¥þ§v¤£¶i¥hªQ¹«¤k«Ä¦b»¡¤°»ò¡A¥L½T¹ê¥u¬OÓ´¶³q¤H¡Aµu®É¶¡¤º±µ¨ü¤j¶qÂ÷©_¥j©Çªº°T®§¡A¥L»Ýn®É¶¡®ø¤Æ¡C
¡u«á¨Ó¡A®u°ÇÂå¥Í°e¤F¬dº¸´µ±Ð±Â¤@½ø®Õ¨®¡A´N¬O¸ü§Ú̹L¨Óªº¨º¿´¤j²î¡Aªe°¨¶ý¶ý¬O´x²ë¤H¡A¦o¬O¤@¦ì¤ß¦aµ½¨}ªº¤k¤h¡A¦³«Ü¦hªº«Ä¤l¡A¤]«Ü³ßÅw©M¦~»´¤H¥´¥æ¹D¡A¤_¬O´N©Ó¾á°_¤F®Õ¨®¥q¾÷ªº¤u§@¡C¡v
¡u¦A«á¨Ó¡A¬dº¸´µ±Ð±Âµo²{¡A³o»ò¤jªº¤@¿´²î¥u©Ô´XÓÅܺؤH¦³ÂI®ö¶O¤F¡A¥¿¦n¨º¤Ñ©¼±o¡E©¬§J¥h¿Aºûº¸¤Ñ¤~¤Ö¦~¾Ç®Õ¥Nª«²z½Ò¡A¬dº¸´µ±Ð±ÂÁܽХLµn²î¨Ó¨ì¹Ú¹Ò¥@¬Éªº½Ò°ó¡AÄ~Äòµ¹ÅܺؤHÌÁ¿½Ò¡C¡v
¡u¦Ó³oÓ®ÉÔ¡A©¼±o¡E©¬§J´N´£¥X¡A¤@¥u¦Ï¤]¬O»°¡A¨â¥u¦Ï¤]¬O©ñ¡A¥¿¦n¨Ó¨ì³oÓ¦t©zªº»jµï«L·í¤¤¡A¦³¤@¨Ç»jµï«L¦~ÄÖ¤ñ¸û¤p¡A¤ñ¦p»jµï¤k«Ä¡A¥L̨S¯à§¹¦¨°ò¦±Ð¨|¡A¤]»Ýn¤W½Ò¡A¤£¦pÅý¥L̨ÓóO½Ò¡C¡v
¡u¬dº¸´µ±Ð±Â¤@ª½ªÃ©ÓµÛ¦³±ÐµLÃþªºÆ[©À¡A¥unÄ@·N¾Ç²ßªº³£¬O¦n«Ä¤l¡A¥L¤Ú¤£±o¾Ç®Õ¨½¯à¦hÂI¤H¡A¤_¬O´NÅýªe°¨¤k¯«¶}²î¥h±µ¨º¨Ç»jµï«L¡C¡v
¡u·í®É¡A¦³¨âÓ»jµï«L¥¿¦b°¨¯S¨º¨½±µ¨ü°V½m¡A¥ḺߤW¥h¤W½Ò¡A¥Õ¤Ñ©M°¨¯S²á¤Ñªº®ÉÔ¡A¤£¸g·N¶¡§â³o¨Æ»¡¥X¨Ó¤F¡C¡v
¡u°¨¯Sı±o³o¬OÓ«D±`¦nªº¤èªk¡A¥L¨º¨½¤]¦³«Ü¦h¨ü°Vªº«C¦~^¶¯³s°ª¤¤³£¨SŪ§¹¡A³s³Ì°ò¥»ªºªÅ¶¡³zµø©M«Ø¿vµ²ºc³£·d¤£À´¡A§ó§O´£¤°»ò¦]¦a¨î©yªº¾Ô³N¤F¡A©Ò¥H¡A¥L´NÅý»jµï«L¥h½Ð¨D¬dº¸´µ±Ð±Â¡AÅý´¶³qªº¦~»´^¶¯¤]¨ì¹Ú¨½±µ¨ü°ö°V¡C¡v
¡u¬dº¸´µ±Ð±Â«Ü°ª¿³¡A¥Lı±o¦Û¤vªº³oÓ·Qªk¤@©w·|§ïÅܫܦh¦~»´¤Hªº¤H¥Í¡A¥Lªº¤@¥Í³£¦b¬°¦¹¦Ó§V¤O¡A¤£¥ú¬°ÅܺؤH¡A¤]¬°´¶³q¤H¡C¡v
¡u¤_¬O¡A¥Lªá¤F¤£¤pªº¤O®ð©Ý®i¤F¾Ç®Õ¡AÅý¾Ç®Õªº±Ð«Ç§ó¦h¡A«äºû±a¼e¯à±µ¤J§ó¦hªº¾Ç¥Í¡C¡v
¡u¥i¬O¾Ç¥Í¤@¦h¡AºÞ²z´N¦¨¤F¤j°ÝÃD¡AÅܺؤH¤j¿ß¤p¿ß¨â¤T¥u¡A²V¦b¤@ӱЫǤW½Ò´N¦æ¤F¡A¥i³o»ò¦h¦~»´¤H¡A¦³ªºn¾Çª«²z¡A¦³ªº·Q¾ÇÅ]ªk¡A¦³ªº³æ¯Â¥u¬O¬°¤F¥ÀRºë¯«¡A¤£°µ¾µ¹Ú¡C¡v
¡u»Ý¨D¤£¦P¡A©Ò·Q¤Wªº½Ò¦ÛµM¤]´N¤£¦P¡A»Ýnªº¦Ñ®v§ó¦h¡A¤]»Ýn±MªùªººÞ²z¤Hû¡A¤_¬O¥ú½÷Áp·ù´N§â³o¨Æ´£¤W¤F¥¿³Wp¹ºªº¤éµ{¡C¡v
¡uº¥ý¥LÌÀÀ©w¤F¾Ç°|¨î¡A·íµM¡A¦b¤j³¡¤À²{¥N¤j¾Ç¨½¡A³oºØ¾Ç¨î¤w¸g³Q¨ú®ø¤F¡A¦ý¦b³o¨½«o«Ü¦³¥²n¡A¦]¬°¨Ó¤W½Òªº¾Ç¥ÍºØ±Ú¤£¤@¼Ë¡A¦³ÅܺؤH¡B¦³´¶³q¤H¡B¦³Å]ªk®v¡A¥L̥ͬ¡ªºÀô¹Ò¤£¦P¡A¥Í¬¡²ßºD¤]¤£¤@¼Ë¡A¥þ¶ë¦b¤@°_¡AÃø§K²£¥Í¥Ù¬Þ¡C¡v
¡uÅܺؤH©M´¶³q¤Hªº¥Ù¬Þ¦ÛµM¤£¥Î¦h»¡¡AÅ]ªk®v²ßºD¤F²MסA¨ü¤£¤F¥L̨â¤èªº¾xÄË¡A½Ò°ó¶}¿ì¤§«á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¨Çªü´µ¥[¼wªº¦~»´¤H³Q¯«¤ý¦«º¸¥µ¹L¨Ó¡A¦Ü¸t©Ò¤]¬£¤F¤@¨Ç¦~»´ªºû¤u¹L¨Ó¶i¤@¨B¾Ç²ß¡A³o´X¤è´ê¦b¤@°_¡A©Ð³»³£§Ö³Q¥Ḻȶ}¤F¡C¡v
¡u¤_¬O¡A¥ú½÷Áp·ù±N©Ò¦³¾Ç¥Í¹º¤À¬°¤F¥|Ӿǰ|¡A¤À§O¬O¡A¥Ñ´µ¶ð§J¥D¾Éªº¥H´¶³q¤H©M¦~»´^¶¯¬°¥Dn¦¨ûªº´µ¶ð§J¾Ç°|¡A³o¨½ªº¤H¤j¦h§ó¶É¦V¤_¾Ç²ß¬ì¾Ç§Þ³N¡A¤ñ¦p¼Æ¾Ç¡Bª«²z¾Çµ¥°ò¦¾Ç¬ì¥H¤Î¸²î§÷®Æ¾Ç¡B¯à·½¾Çµ¥¶i¶¥¾Ç¬ì¡C¡v
¡u©Ò¦³»PÅ]ªk©MÅ]ªk¯à¶q¦³Ãöªº¾Ç¥Í³£·|¶i¤J¦Ü´Lªk®v´µ¯SÄõ©_»â¾Éªº¥dº¿®õ®V¾Ç°|¡A³oӾǰ|ªº¥Dn¦¨û¬OÅ]ªk®v¡B¦Ü¸t©Òû¤u¡B¤E¤j°ê«×¨ä¥LºØ±Úªº¦~»´¤H¡A©Ò±Ð±Âªº¤]¬O»PÅ]ªk¦³Ãöªº¾Ç¬ì¡A¤ñ¦pÅ]ªk¯à·½§Q¥Î¡BÅ]§úø¨î¡BÅ]§ú¨î³yµ¥µ¥¡C¡v
¡u¿Aºûº¸¾Ç°|¦Û¤£¥Î¦h»¡¡A´N¬O쥻ªºÅܺؤH¾Ç°|¡AÅܺؤH¬OÓ¤ñ¸û¯S®íªººØ±Ú¡A¥LÌ¥Dn»Ýn¾Ç²ß¦p¦ó±±¨î¦Û¤vªº¤O¶q¥Ã¤ßºA¡A©Ò¥H¾Ç²ßªº½Òµ{¤j¦h¬Oß·Q¡B¤ß²z¾Ç¡B±¡ºü½Õ¸`µ¥µ¥ºî¦X¾Ç¬ì¡C¡v
¡u¦Óªü¥d©i¾Ç°|«h¬O³Ì¬°¯S®íªº¤@Ӿǰ|¡A§A¥i¥H²z¸Ñ¬°¡A³o´N¬O´¶³q¤j¾Ç·í¤¤ªººÞ²z¾Ç°|¡A§ó¶É¦V¤_¤H¤å©MªÀ·|¬ì¾Ç¡A¥Dn±Ð±Âªº½Òµ{¦³¤ß²z¾Ç¡B¦æ¬°¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡A¤]¦³¤@¨Ç½Ñ¦p¤H¤O¸ê·½¡B°]°ÈºÞ²z¡B¸gÀÙºÞ²zµ¥À³¥ÎÃþªº½Òµ{¡C¡v
¡uªü¥d©i¾Ç°|¬O¤H¼Æ³Ì¦h¡AºØ±Ú¤]³Ì´_Âøªº¤@Ӿǰ|¡A¦³¤@¨Ç¾Ç¥Í¬O¦]¬°¤£·QÅý½Òµ{¦û¾Ú¦Û¤v¤Ó¦hªººÎ¯v®É¶¡¦Ó¨Ó¨ì³oӾǰ|¡A¦]¬°®u°ÇÂå¥Í¤ñ¸û¦n»¡¸Ü¡Aµ¹°²¦h¡A§å°²ªQ¡C¡v
¡u¤]¦³¤@¨Ç¾Ç¥Í¨Ã¤£¬Oºë¤_pºâªº¬ì¾Ç®a¡A¥Ļó³ßÅw²ÎÄw¿Ñ¹º¡A´xºÞ¤j§½¡A¬OºÞ²z¼hªºÀx³Æ¤H¤~¡A©Ò¥H¨Ó¨ì³o¨½¾Ç²ß³o¨Ç¬ì¥Ø¡A¥¼¨Ó±N·|¦¨¬°¦a²y¤D¦Ü¤E¤j°ê«×ºÞ²zÅé¨tªº¤¤°í¤H¤~¡C¡v
¡u·íµM¤F¡AÁöµM«Ø¥ßªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý´XӾǰ|³£¤w¸g¦³¤F¦Û¤vªº·®æ¡C¡v
¡u´µ¶ð§J©ÒÄݪº¶É¦V¤_²z¬ìªº¾Ç°|¦Û¤£¥²¦h»¡¡AÄYÂÔ¡Bºë²Ó¡B¤@µ·¤£e¬O³o¸s¬ì¾Ç®aªº«H±ø¡A·íµMÁÙn¥[¤W¤@ÂIÆF·P¡C¡v
¡u¥¿Å©M¹çÀR¬O¦Ü´Lªk®v±`±`±¾¦b¼LÃ䪺µü¡A¤£¹L¥Ñ¤_²{¥NÅ]ªk¾Ç·í¤¤¥[¤J¤F·Òª÷¨î³y©MªþÅ]¡A©Ò¥H´µ¯SÄõ©_¤]±`±`±j½Õ¥þ±¡±Mª`¡B¤O¶q¤ÉµØ¡C¡v
¡u¡¥³Ì±j¤jªº¤O¶q¬O´x±±¤Ñ½á¡¦¬O¬dº¸´µ±Ð±Â¬°ÅܺؤH̼g¤Uªº«H±ø¡Aªº½T«Ü¾A¦X¥Í¦Ó±j¤jªºÅܺؤHÌ¡C¡v
¡u·P¨ü¡B¬}¹î¡AåªR¥L¤H¡B§¹µ½¦Û§Ú¡A¬Oªü¥d©i¾Ç°|ªº®y¥k»Ê¡A³o¤]ªº½T¬OºÞ²z¤H¤~»Ýn´x´¤ªº³Ì«nªº§Þ¯à¡A¤£¹L³o¦ì·Å©MªºÂå¥ÍÁÙ±j½Õ¤F¡¥Á¾»¹¡¦¡A¥H¤Î¥H¥Ã¤£º¡¨¬²{ª¬ªºÄȾj·P¥[§Ö«e¶iªº¸}¨B¡C¡v
¨Ó§Q§vªº«Ü±Mª`¡A¥Lªº«äºû³t«×¥i¤ñ®}©|®ðn§Ö¦h¤F¡A¥LÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u¨º¬Ý°_¨Ó§Ú¨S¿ï¿ù¾Ç°|¡A§Úªº½T«Ü»ÝnåªR¥L¤H©M§¹µ½¦Û§Ú¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³¬O©¼±o¡E©¬§JÁÙ¬O¥»¡E¨Ó§Q¡C¡v
¡u¦n§a¡A¨ä¹ê§Ú¿ï³oӾǰ|¤]¬O¦]¬°§Ú§v»¡¡A°|ªø¦³±j¤jªº°]°ÈºÞ²z¯à¤O¡A²{¦b·s«i¤h¹Î¶¤ªº¸g¶O³£¬O©]óð¤@Ó¤H©Ó¾á¡A¦ý§Ú̳£¤£·QÅý¥L³o»ò²Ö¡A§Ú̱o§äÂI¯à±Ã¿úªºÀç¥Í¡A°_½X±o¹F¨ì¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¡vªQ¹«¤k«ÄÁq¤FÁqªÓ»¡¡C
®}©|®ðªº¤j¸£¤w¸g°ò¥»¤£Âà¡AÃe¤jªº«H®§¦p¿E¯Pªº¼é¤ô¡A¤@ªÑ¸£ªº¨R¶i¤F¥Lªº¸£¤l¨½¡AÁöµM¦b³vº¥©Ù¥h¤j¸£¬Y¨Ç°Ï°ìªºÅKùסA¥i¼@¯Pªº¨RÀ»¤]Åý¹s¥óµu®É¶¡¤º¨S¿ìªk¶¶ºZªºÂà°Ê¡C
´N¦b¤T¤H¬ï¹Lªøªøªº¨«´Y«e©¹½Ò«Çªº®ÉÔ¡AÂਤ³B¬ðµM¨«¹L¨Ó¤@Ó¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¨¼v¡C
¡u¼K¡A®u°ÇÂå¥Í¡A®@¡A¬O®u°Ç°|ªø¡A±z«ç»ò¦b³o¨à¡H¡v¨Ó§Q²v¥ý¨«¤W¥h¥´©Û©I¡C
®u°Ç¹ï¥LÌÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±N¥Ø¥ú©ñ¦b¤F®}©|®ðªºÁy¤W¡A¨Ã¹ï¥L»¡¡J¡u§A¸ò§Ú¨Ó¤@¤U¡C¡v
®}©|®ð±i¤F¤@¤U¼L¡AÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨Ó§Q§â¥L©¹«e±À¤F¤@§â¡A®u°Ç¤S¬ÝµÛ¥L̨âÓ»¡¡J¡u§ĄâÓ¤]¨Ó§a¡C¡v
¤_¬O¡A¤T¤H¤@°_¸òµÛ®u°Ç©¹«e¨«¡A¬ï¹L¨«´Y¤S¬ï¹L«á±ªº®x°|¡A¨Ó¨ì¤F¦ì¤_«°³ù«á°¼ªº¦æ¬F°Ï¡A§¤¹q±è¤W¼Ó¡A¦b¤@¶¡¼e´¯ªº·|«È«Ç·í¤¤¡A®}©|®ð¨£¨ì¤F³\¦h¨È¬w±¤Õ¡C
®u°Ç±ÀµÛ¥Lªº«áIÅý¥L©¹«e¨«¡Aª½¨ì±a¥L¨Ó¨ì¤@Ó¤¤¦~¨È¬w¨k©Êªº±«e¡A®u°Ç²v¥ý¬Ý¦V³oÓ¨k¤H»¡¡J¡u¾G§½ªø¡A³o´N¬O§Ú¸ò§A»¡¹Lªº¤p®}¤F¡C¡v
¡u©|®ð¡A¹L¨Ó¡A»{ÃѤ@¤U¡A³o¦ì¬O¤¤°ê¯«¥Ù§½§½ªø¾G½å¡C¡v