²Å骩

²Ä¥|¤Q¤K³¹ ¶ý¶ý¡A¥X¨Ó¬Ý¤W«Ò¡I

¤¤³õ¥ð®§¡AUCLAªº¥ð®§«Ç®ðª^Åã±o¦³¨Ç§C¨I¡C

¥b³õ¤ñ¤À32:26¡A´Äºµ¶¤¤W¥b³õ¦b¹ï¤èªº°w¹ï©Ê¨¾¦u¤U¶È®³¨ì¤F26¤À¡A¦^¦X¼Æ§ó¬O¤ÖªºÅå¤H¡A¦h¦¸»Ý­n±N35¬í¥´§¹¡A¦]¬°¹ê¦b§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¶i§ð¾÷·|¡C

¹A¤u¤j¾Ç¾ãÅé¶i§ð¤ô¥­¤£°ª¡Aºî¦X¨¾¦u¤]¶È¶È¦b64¤ä¶¤¥î¤¤±Æ¦W¤¤¤W´å¤ô·Ç¡C

¦ý¤p³ì¤¦ªºÃzµo¡AÅý¹A¤u¤j¾Çªº¨¾¦uÀþ¶¡¤W¤É¤F¨â­ÓÀɦ¸¡A¨Ó¨ì¤F¤W´å¤ô¥­¡C

¥u­n¤£Åý¤p³ì¤¦°Ñ»P¶i§ð¡A¤@ªù¤ß«äªºÅý¨ä¶i¦æ¨¾¦u¡AÂí¦u¤º½uªº¥LÁ`¯àµ¹´Äºµ¶¤²y­û±a¨Ó²ö¤jªºÀ£¤O¡C

­nª¾¹D¡A¦bNCAAªº¨¾¦u³W«h¤U¡A¬O¨S¦³¨¾¦u¤T¬í¤@»¡ªº¡A©MNBA±j½Õ¶i§ð¤£¦P¡ANCAA§ó¹ªÀy¦~»´¤H¤¿¬½ªº¨¾¦u

¦]¦¹NCAA¤£³]¨¾¦u¤T¬í¡A¦Ó¥B¥u¦³¦b¤U¥b³õ¡]©Î¥[®É¡^³Ì«á¨â¤ÀÄÁ®É¶i²y¤~°±ªí¡A®É¶¡¬Û¹ïºò±i¡A©Ò¥H¦bNCAA¤¤·|¸g±`¬Ý¨ì¥þ³õºò¹G©MÁp¨¾¡C

³o¼Ëªº¤ñÁɳW«h¡A¨­°ª2¦Ì11ªº¤p³ì¤¦Â²ª½¦p³½±o¤ô¡A¦b¤£»Ý­n¥L±o¤Àªº«e´£¤U±Mª`¤_¨¾¦uºÝªº¥ô°È¡A´Nºâ¥L¬O­ÓÁW­ô¡A¤]¯à«Ü¦nªº§¹¦¨±Ð½m©Ò¥¬¸mªº³õ¤W¥ô°È¡C

ºÉºÞ¤H­Ì¹ï¤p³ì¤¦ªº¹w´Áªí²{»·¤£¤î¦p¦¹¡A¦ý·í¥D±Ð½m¹ï¥Lªº­n¨D¶È¶È¬O§@¬°¤@¦WÂÅ»â²y­û®É¡A¤p³ì¤¦ªº§@¥ÎÁÙ¬O«D±`¬ð¥Xªº¡C

¤W¥b³õ¤­¦¸»\´U«K«Ü¦nªº¦LÃÒ¤F³õ¤W§½¶Õªºµo®i¡A«Â¤Ö»P¬ì¨½´Ëªº½üµf¨RÀ»¨S¦³°_¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A¬ì¨½´Ë¬Æ¦Ü¦b¬ð¯}¹Lµ{¤¤­±¹ï¤p³ì¤¦¤£´±¥X¤â¡A¥X²{¤F¦n´X¦¸¥¢»~ªºª¬ªp¡C

¹ï¤_¤j¾ÇÁpÁɦӨ¥¡A³oÀ°¦~»´¤Hµ´¹ï¥i¥H¥X³õ40¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤p³ì¤¦§¹¥þ¯à°÷¤@ª½§¤Âí¤º½u¡A¤£µ¹´Äºµ¶¤¥ô¦ó³Ý®§ªº¾÷·|¡C

·í¹ï¤èÀ£ÁY¨¾¦u¡A¦¬ÁY¨¾½u¡A¦ÒÅç§Aªº§ëÄx¤ô¥­®É¡A´Äºµ¶¤ªº´X¦W²y­û«K³´¤J¤F²`²`ªº³Â·Ð¤§¤¤¡C

¤­¦W­ºµo²y­û¤¤¡A§ëÄx©R¤¤²v³Ì°ªªº³ºµM¬O¤º½u¼ÖºÖ¡A«Â¤Ö»P¬ì¨½´Ë´N¦n¹³¯«¸g¤M¤@¯ë¡A®ÉÆF®É¤£ÆF¡C

¤Ú²ö¯Sªº¶i§ðÄݩʤ@ª½¤£±j¡A±q¥L¦bNBAªºªí²{¤¤¤£Ãø¬Ý¥X¡A³o¦W¨Ó¦Û¤_³Ø³Á¶©ªº¥~Äy²y­û¡A§ó¾A¦X·í¤@¦ì¾W½u¤WªºÂÅ»â¡C

¦Ü¤_ªL¨N¡A°£¤F§ëÄx«º¶Õ«Ó®ð¤§¥~¡A¦b¦p¦¹°ª±j«×ªºÀ£­¢©Ê¨¾¦u¤U¡A¯à§_±NÄx²y§ë¤JÄxµ¨¡A¾aªº¤£¬O¤â·P¡A§¹¥þ´N¬O§v¤Ñ¥Ñ©R¡A§A·R¶i¤£¶i¡C

¦bªL¨Nµ¥¤H¦]¬°¤W¥b³õªí²{¦Ó³´¤J¨I«ä¡A¨S¦³¨¥»y®É¡A´Äºµ¶¤±Ð½m²Õ¥¿¦b¤@®Ç¶i¦æµÛ¿E¯P°Q½×¡C

¡u¤U¥b³õ¤ñÁɤ@©w­n½Õ¾ã­ºµo°}®e¡A¬ì¨½´Ëªº¨­°ª¤Ó¦YÁ«¤F¡A¦bµLªk¬ð¯}¡A§ëÄx¤]¤£·Çªº±¡ªp¤U¡AÅý¥L¤W³õµL²§¤_¤@³õ¨aÃø¡I§Úªº«Øij¡AÅý³ì¤°¡E§Æ´¶¾á¥ô­ºµo¡I¡v

¡u§Ú¤£¦P·N¡I¦pªG¨S¦³¬ì¨½´Ë¡A²y¶¤±N³´¤J§ó¤jªº³Â·Ð¤§¤¤¡A³ì¤°¡E§Æ´¶¦b¦p¦¹°ª±j«×ªº¹ï§Ü¤U¥²µMµLªk¾AÀ³³õ¤W¸`«µ¡A¯u­n³o¼Ë¡A²y¶¤ªº§Î¦¡±NÅܱo§ó¥[ÄY®m¡C¡v

¡u³£¤£¯à¤W³õ¡A¨ºÁÙ­n³o¨Ç²y­û¤z¹À¡H§Ú­Ì¤w¸g¨S¦³§ó¦nªºµP¥i¥H¥´¤F¡A¨º¨Ç¤@ª½«Ý¦b´À¸É®u¤Wªº²y­û¡A§ó¤£¥i¯à¦b¦p¦¹­«­nªº¤ñÁɤ¤¥´¥X¥O¤Hº¡·Nªºªí²{¡I¡v

«ÜÅãµM¡A¿E¯Pªºª§§nÁn¹w¥ÜµÛ±Ð½m²Õ¤º³¡¥X²{¤F¤Àª[¡A¥´¤F¤@­ÓÁÉ©uªº¶¶­·²y¡A¦b­±¹ï¹ê¤O§ó±jªº«n¥[¦{¡B´µ©ZºÖ³£¯à»´ªQ¹LÃöªº´Äºµ¶¤¡A«o¦b32¶i16ªº¤ñÁɤ¤¹J¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº³Â·Ð¡A³o¹ï¥»¡EÀNÄõ¼w¥H¤Î¥Lªº¤@²³±Ð½m²Õ¨Ó»¡¡AµL²§¤_¬O¤@³õÄY®mªº¬D¾Ô¡C

±q¥¼¹J¨£ªº³Â·Ð¡A±q¥¼³]·Q¤¤ªº³õ¤W§½¶Õ¡ANCAA¡uºÆ¨g¤T¤ë¡v¬°¦ó¯à¦p¦¹¥O¤HµÛ°g¡AÅé¨|ªº¥»½è¦b¤_Äv§Þ¡AÄv§Þªº¥»½è¦b¤_¥¼ª¾¡A¥¼ª¾ªºª¬ªp¤U¨S¤H¯à¹wª¾±µ¤U¨Óªº¤ñÁÉ·|´ÂµÛ¦óºØ±¡´ºµo®i¡A´Nºâ¬O¹ê¤O§ó±jªº¤@¤è¡A®£©È¤]µLªk´x±±Äݤ_¦Û¤vªº©R¹B¡I

¥»¡EÀNÄõ¼wªºÁÉ«e³¡¸p¡A«Ü©úÅ㪺¨S¦³¹w®Æ¨ì²y¶¤·|³´¤J³Q°Êªº§½­±¤¤¡A´N³sªL¨N¤]¥¼¯à¹w®Æ¡A¹A¤u¤j¾Ç·|¦b²y³õ¤WÃzµo¥X¦p¦¹¥¨¤jªº¯à¶q¡I

·íµM¡A³o¨Ç³£¤w¸g¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¡A¦p¦ó¯à¦b²y¶¤³B¤_°f¹Òªº±¡ªp¤U´x´¤¥D°Ê¡AÀ°§U²y¶¤Ä¹¤U³Ì²×ªº³Ó§Q¡A³o¤~¬O´Äºµ¶¤¤W¤UÀ³¸Ó¥h°µªº¨Æ±¡¡C

³Ì²×¡A¥»¡EÀNÄõ¼w¨ÌµM¨S¦³§ïÅܤ@¶}©lªº­ºµo°}®e¡A¹F­Û¡E¬ì¨½´Ë¤´µM¾á¥ô²y¶¤­ºµo¤@¸¹¦ì¡A³o¼ËªºÁ|°Ê¦bÄx²y±Ð½m¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡AªL¨N¦L¶H¤¤³Ì²`¨èªº´N¬O¨º¦ì±a¦³«i¤h¤á¤f¥»ªº°l¹Ú®æªL¡AµL½×¦b²y³õ¤W¥´¥X«ç¼Ëªºªí²{¡A15¤j¥D±Ð½m¬ìº¸³£°í¨M¤£´«¤HªºÁ|°Ê¡C

­±¹ï¦p¦¹§½­±¡AªL¨N²`²`¦a§l¤F¤f®ð¡A¥Lª¾¹D¡A¦ÒÅçUCLA´Äºµ¶¤ªº®É¨è²×¤_¨Ó¤F¡C

¥´¤F¤Ó¤[¶¶­·§½ªº´Äºµ¶¤¡A·Q­n¦³©Ò¸ÀÅÜ¡A´N¥²¶·°f­·Â½½L¡A¦b¤U¥b³õ¥´¥Xºë±mªº²y³õªí²{¡I

©öÃä¦A¾Ô¡A·í¹A¤u¤j¾Ç¤W³õªº¨º¤@¨è¡A²{³õ²y°gÃzµo¥X¤F·¥¬°Åw¼ö¯PªºÅw©I¡C

¾ã®y²yÀ]¡A¨â¸U¦h¦W²y°g¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¬O¹A¤u¤j¾Çªº¯»µ·¡A²y¶¤¦b³õ¤Wªº¥X¦âµo´§ÂI¿U¤F¥L­Ìªº¼ö±¡¡A¨S¦³µ·²@§[¶Þªº¤À¨©¡A¥L­Ì¬°¹A¤u¤j¾ÇÄm¤W¤F³Ì¿K¯Pªº¼y¯¬¡I

¤ÏÆ[´Äºµ¶¤²y°g¡A¨S¨£¹L¦p¦¹³õ´ºªº¥L­Ì¦³¨ÇÃj¹G¡A»¡¦nªº¤W¥b³õ¤z½¡A¤U¥b³õ¥´¥d¤U¯Z¡A«ç»ò20¤ÀÄÁµ²§ô¡A§½­±©M·Q¶H¤¤ªº¦³¨Ç¤£¤Ó¤@¼Ë¡H

¡u§Ú­Ì²y¶¤¡AÀ³¸Ó¡A¯àŧa¡v

¤@¦ì¦³µÛÅ]°­¨­§÷¡A¦pªá­±®eªº¤k¯»µ·¤£½T©wªº»¡¹D¡C

¤£¦Û«Hªº¨¥»y¡A¬ð¥X¤F²y°gªº¤ß±¡¡A¤]¬ð¥X¤F²y¶¤¦b³õ¤Wªº§Î¦¡¡C

³o¥i¬O¡uºÆ¨g¤T¤ë¡v¡I

§NÃzÀW¥X¡A½Ö¤]µLªk¹w®ÆªºÅ]°­ÁɨơA¨S¦³¤@¤H´±¤_©ñªQĵ±§¡A¥L­Ì»Ý­n±aµÛ¦Ê¤À¤§¨â¦ÊªºÄµÄ±©Ê»P§V¤O«×¦b³õ¤W¼r±þ¡C

¡u¨º­Ó¶Ì¤j­Ó¨à¡A¥Lªº¨­Åé¯À½è¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v¨­®Ç¡AªL¨N§v¨£¤F«Â¤Öªº³ä³ä¦Û»y¡C

ªº½T¡A¼w¦w¼w¯P¡E³ì¤¦¬O¤@­Ó¥O¤H¿³¾Äªº¤j­Ó¤l¡A¦b¨­°ªªñ¤C¤Øªº²y­û¨½¡A¥L¨ã¦³µÛ¨u¨£ªºÃzµo¤O©M¨­Åé±ø¥ó¡A¨­°ª¡BÅé­«¤ÎÃzµo¤O¤WªºÀu¶Õ¡A¨¬¥H¨Ï¥L¦¨¬°¤@­Ó¥O¹ï¤è²y­û®£Äߪº»\´U°ª¤â¡C

µM¦Ó¡A¥Lªº¦H¶Õ¤]«D±`©úÅã¡C

¡u©Ô¶ëº¸¡A¦pªG12¸¹²y­û¡]¤p³ì¤¦¤j¾Ç¸¹½X¡^Àò±o¸ò¶i¦©Äx¥H¤Î¤G¦¸¶i§ðªº¾÷·|¡A¤£­nµS¿Ý¡A°í¨M¹ï¥L¥Ç³W¡I¡v

¬Oªº¡A¤p³ì¤¦ªº¦H¶Õ¤§¤@¡A«K¬O¥L¨ºÁV¿|ªº»@²y°õ¦æ¡C

NBA¡Aªö¨úªº¬O1+1ªº»@²y¨î«×¡A¤]´N¬O»¡·í²Ä¤@²y»@¶i¡A¤~¯àÀò±o²Ä¤G¦¸»@²yªº¾÷·|¡A²Ä¤@²y¨S¦³»@¶i¡A±Nª½±µ­é¹Ü²Ä¤G¦¸»@Äxªº¾÷·|¡C

¡u¥Ç³W¡H³o¦æ¶Ü¡H¡v«Â¤ÖºÃ´b°Ý¹D¡C

ºÉºÞ¥Lªº¥Ç³W¦¸¼Æ¶È¦³¤@¦¸¡A¦ý³oºØ¾Ô³N©Ê¥Ç³W¡A¦b¨S¦³µ´¹ï§â´¤ªº±¡ªp¤U¡A«Ü¤Ö·|¥X²{¦b²y³õ¤§¤W¡C

¡u¬Û«H§Ú¡A´Äºµ¶¤ªº¤Ï§ð¸¹¨¤¡A­n¥¿¦¡¥´ÅT¤F¡I¡vªL¨NÂù¥Ø¦p¹q¡A´Äºµ¶¤ªº¶}³õ¥²¶·­n¥´¥X²y¶¤®ð¶Õ¡Aµ´¤£¯à¦A¹³¤W¥b³õ¨º¯ë¡A³Q¹A¤u¤j¾Ç´x´¤µÛ²y³õ¥D°Ê¡C

¤@Án­ïÅT¡A¬ì¨½´Ë«ù²y±À¶i¡A¹A¤u¤j¾Çºò¹G¨¾¦u¡A´µ¶©¤o¨B¤£Â÷ªº¶K¦b¬ì¨½´Ë¨­®Ç¡A´Nºâ«áªÌ§Q¥Î³t«×±j¦æ¬ð¯}¡A¤º½uÁÙ¦³¦ì±j¤O¤¤¾W¡Aµ¥µÛ¬°¥L°e¤W³Â»¶¤õÁç¡C

¨£¾÷·|¤£¦n¡A¬ì¨½´Ë¿ï¾Ü¤F¶Ç²y¡A«Â¤Ö¦­´N¦b¤@®Çµ¥­Ô¡A±µ²yªºÀþ¶¡±¾¾×´£³t¡Aª½©bÄx¤U±þ¥h¡I

»P¬ì¨½´Ëªº©Ê®æºIµM¤£¦P¡A«Â¤Ö¨º¤@ªÑ¸£¡B¤@®Úµ¬ªº²õ«l¨à¦b¦¹®Éµo´§¤Fµ´¨Î§@¥Î¡C

¤£Ä߬D¾Ô¡A¤£Äß»\´U¡I

«Â¤ÖµS¦p¤@¤Ç¤ë§IÅ·ªº³¥°¨¡A±N¦Û¤v¨­Å駹¥þ¥µ¦bªÅ¤¤¡A²@¤£¬ÈÄߪº¦V¤p³ì¤¦µo°_¤FµL¬È¨R¾W¡C

³o¼Ëªº¤@¹õ¡A§Ú·Q§ùÄõ¯S¤@©w«D±`¼ô±x¡C

µS¦p¤@§â¾U§Qªº¤M¾W¡A«Â¤Ö¯à°÷·¥¤jµ{«×¦a¨ë¶Ë¹ï¤â¡A¤]¯à°÷¹ï¦Û®a²y­û¶i¦æ¤Ï¾½¡AÃöÁä®É¨è¤£§NÀRªº³B²z²y¯à¤O¡A¤]¬O«Â¤Ö³QºÙ¬°¨¾¦u§ùÄõ¯S³Ì¨Î²y­ûªº½t¨Ó¡C

©úª¾¤s¦³ªê¡A§Ú°¾¦Vªê¤s¦æ¡I

§Y«K³Q°Ù¾½¬pºÉ¡A«Â¤Ö¨ÌµM¤£·|¦^ÀY¡I

°V½m±a¨Óªº¬O§ó¥[°·§§ªºÅé¾z¡A¨Ã¤£·|µ¹«Â¤ÖªºÄx²y´¼°Ó¼W²K¼W±m¡A¡u¾ú¥v¤TÂù¤ý¡vªº¥´²y¤è¦¡¡A¥i¯à¤]¬O«Â¤Ö¦¨¬°¾ú¥v¥¨¬Pªº®Ú¥»¥Ñ¨Ó¡I

²@µL·N¥~¡A­±¹ï¤p³ì¤¦ªºÄY¨¾¦º¦u¡A«Â¤Ö¦³¨Ç¤£±oÅé­±ªº³QÝ®¤F¤U¨Ó¡C

¹ï¤_³oºØ³õ´º¡AªL¨N¦­´N°µ¦n¤FÀ³¹ïªº·Ç³Æ¡C

«Â¤Öªº¥´²y­·®æªL¨N·¥¬°¤F¸Ñ¡A¯S§O¬O¦b³oºØ¸¨«áªº§½­±¤¤¡A«Â¤Ö¨º¸£¤l¡A¤£ª¾¹D·|°µ¥X¦h¤Ö¦j±iªºÁ|°Ê¡C

²´¯e¤â§Öªº·m¤U¶i§ðÄxªO¡A¦b¤p³ì¤¦¿ù´jªº²´¯«¤¤ªL¨N©Þ°_¦Ó°_¡I

®¶¾Ä®ð¶Õªº³Ì¦n¿ìªk¬O¤°»ò¡I

¶W»·¤T¤À¡Aµ´§®§U§ð¡A¨¾¦u¤j´U¡A§ò¦a©Þ½µ¡I

¬Oªº¡AªL¨N¥Î¤@¦^¦Xªº¤G¦¸¶i§ð¡A¾_¾Ùªº¼É¤O¬ü¾ÇÂI¿U¤F²{³õ¯»µ·ªº¼ö±¡¡C

¦b¤p³ì¤¦ªºÀY³»¡A¦b¹A¤u¤j¾Ç¤@²³²y­ûµL¥i©`¦óªº²´¯«¤¤¤j¤OÄéÄx¡A±NÄx²y´c¬½¬½¦a©ñ¶i¤FÄxµ¨¤§¤¤¡I

¡uÅF¡I¡I¡v

¨I±I¤F³\¤[ªºÅw©I¦A«×ŧ¨Ó¡AªL¨N¦pÄ@¥HÀvªº¦b¶}§½«K¥´¥X¤F·¥¬°®¶¾Äªº¼É¦©¡AÂù¤è¤ñ¤À¦b³vº¥­¢ªñ¡I

«Â¤Öªº±j§ð¡A¤p³ì¤¦ªº»\´U¡A¦Û¤v¦©Äx«áªºÅw©I¡AªL¨N°µ¨ì¤F¦Û¤v¯à°÷¹w·Q¨ìªº¤@¤Á¡I

¥u¯à»¡¦Û¤v¤Ó¤F¸Ñ«Â¤Ö¤F¡A¸¨«áªº«Â¤Ö±q¨S¦³Åý¤H¥¢±æ¡AµL½×¬O±a»â²y¶¤µ´¦a¤ÏÀ»¡AÁÙ¬O¸®°e±¼¤@¾ã³õªººë±m¤ñÁÉ¡A«Â¤Ö´N¬O³o¯ë¡AÅý¤H¤S·R¤S«ë¡I

¡uGOOD-JOB¡I¡I¡v

¡u°µªº¦n©Ô¶ëº¸¡I§Aªº±j§ð¤Óºë±m¤F¡A´N­n³o¼Ë¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¨RÀ»¤º½u¡A¥Ë¸Ñ¥L­Ìªº©Ò¦³¨¾¦u¡I¡vªL¨N¤@Ãä¦^¨¾¤@Ãä¹ïµÛ©Ô¶ëº¸¹ªÀy¹D¡C

¡u¨S¦³°ÝÃD¡I¥æµ¹§Ú¡A§Ú¤@©w·|Åý¹ï­±¦YºÉ­WÀY¡I¡v

³Q»\´U«áªº«Â¤Ö¦³¨Ç­§´e¡A¦ý¦b±o¨ìªL¨Nªº¹ªÀy«á¡A¨ºÁû¥Rº¡¤æ§Óªº¤ß¦A¦¸©ù´­¡A²{¦bªº¥L¥uı±o´ý¨­¤W¤U¦³¥Î¤£§¹ªº¤O¶q¡Aµ¥«ÝµÛ¥Lªºµoªn¡I

ªG¤£¨äµM¡A¦b­±¹ï¤p³ì¤¦¦Y»æ«áªº¤WÄx¡A«Â¤Ö®i²{¥X¤F¤°»ò¥s°µ±jµw¡I

¡uÈã¡Iµô§P¡A³o¤ñ¥¶©Ô§Ú¡I¡v³Q´c¬½¬½©Ô¤Uªº¤p³ì¤¦¤@ÁyµL¶d¡A¹A¤u¤j¾Çªº²y­û§ó¬O°lµÛµô§P¤@³q¶Ã»¡¡A«Ü©úÅã¡A«Â¤Öªº¥Ç³W°Ê§@¡A¦³¨Ç¹L¿E¡I

¡u¹Í¹Í¹Í¡I¡I¡I¡v

µM¦Ó¡I

µô§P¨Ã¨S¦³²z·|¹A¤u¤j¾Çªº©ê«è¡A¥u¬O´¶³q¥Ç³W¡A¤p³ì¤¦¯¸¤W»@²y½u¶}©l»@²y¡C

¡uMMPªº¡A³o¤£¬O¬°Ãø§ÚªÅ±µ¤j±N­x¶Ü¡C¡v¤p³ì¤¦­WµÛ­ÓÁy¡A»@²y«º¶Õ³£¦³¨ÇÅܧΡA§¹¬üªº¿ù¥¢¤F²Ä¤G¦¸»@²yªº¾÷·|¡C

¼ÖºÖ¨c¨c¥d¦í¤º½u¡AªL¨N°ª°ªÅD°_¡A¤@§â±NÄx²yÅó¤JÃh¤¤¡C

§ð¨¾Âà´«¡I

¡i«Â´µ¥¬¾|§J-­·¹£¹q´w¡jÀþ¶¡µo°Ê¡AªL¨NµS¦p¤@¹D°{¹q¡A½òµÛ¸}¤U¤õªá¥Ï¶}¤F©Ò¦³¨¾¦uªÌ¡A¦A¦¸§¹¦¨¤F¶Õ¤j¤O¨Iªº§ð®Ø¼É¦©¡I

¡u¦^¨¾¡I§Ö³t¦^¨¾¡I¡v³õÃä¡A¹A¤u¤j¾Çªº¥D±Ð½m°¨§J¡E¯Sª÷¹ï³o¤@¦^¦Xªº¨¾¦u·¥¤£º¡·N¡A³õÃäÄWÄWµÛÅý²y­û´£°ªª`·N¤O¡C

¤£®Æ¡A­è³Û§¹¹A¤u¤j¾Ç«K¥X²{¤F¤@¦¸·¥¬°§C¯Åªº¥¢»~¡C

©³½uµo²y¡AªL¨N°­¾y¯ë¥X²{¦b¤F¶Ç²y¸ô®|¤W¡A±j¤jªº¤O¶q¤@§â±NÄx²y·m¤JÃh¤¤¡A±j§§ªº´µ¶©¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛªL¨N¦A¦¸©Þ¦a¦Ó°_¡I

¡uTMD¡A§A¯u¥H¬°¦Ñ¤l¬OÂ\³]¡I¡v´µ¶©¨­®Ç¡A¦³¨Ç­§´eªº¤p³ì¤¦âä·Ç®É¾÷¡A°ª°ªÅD°_¸Õ¹Ï¹ïªL¨N¶i¦æ«Ê»\¡C

¡u¯óÀÀ¶Üªº¡Aµ¹¦Ñ¤l¦º¡I¡vªL¨N§E¥ú¦­´N¿h¨£¤F¤p³ì¤¦ªº¨­¼v¡A¦ý¥L¤´µM²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¤F°_¸õ¦©Äx¡I

¯u¨k¤H¡A±q¤£¬ÈÄߥô¦óªºªÅ¤¤¹ï§Ü¡I

¦¹®É¦¹¨è¡A®É¶¡§Ï­Y©w®æ¡A¥þ³õµJÂI³£¦bªL¨N»P¤p³ì¤¦ªº¨­¤W¡C

ªÅ¤¤¹ï§Ü¤@IJ§Yµo¡A«Â¤Ö¿ù´jªº©ïÀY¥õ±æ¡A¥L¬Ý¨£¤FªL¨N¨º¦p¦P´c°­¯ëªº²uÀñ­±®e¡C

¨º¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸¬Û¹J®Éªº±¡´º¡AªL¨N¦p¦PÅ]°­¡A¯»¸H¤F«Â¤Öź¶Æªº¤º¤ß¡C

¡u¥LÁÙ¦bªÅ¤¤¡I¤£¥i«äij¡A¦b¤p³ì¤¦¤U¸¨¡A¥¢¥h¨¾¦u¦ì¸mªºÀþ¶¡¡AªL¨NÁÙ¦bªÅ¤¤¡I¡v

²{³õ¸Ñ»¡­û°ª¼é¤F¡A¥L¬Ý¨£¤F¸ó¥@¬öªºµe­±¡A¨º­Ó¦p¦P­¸¤H³ì¤¦¡A¤£¥i«äijªº³õ´º¡I

ªL¨N¦bªÅ¤¤©w®æ¡A»P¤p³ì¤¦¿E¯P½í¼²«á¡A¦b«áªÌ¶}©l¤U¸¨ªº¦P®É¡AªL¨NÂù¤â¤j¤OÄéÄx¡A¤¿´Ý¦a±NÄx²y¯{¶i¤FÄxµ¨¤§¤¤¡I

¬Oªº¡I

¦p¦P¬y¬PÄéÄx¡Aªø¤é·íªÅ¡I

ªL¨N±NÄx²y¯{¶i¤FÄxµ¨¡I

¡uOH¡IMY¡IGOD¡I¡v

¡uMom¡I§A²q§Ú¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H§Ú¬Ý¨£¤F¤W«Ò¡I¡v

¡u¤£¥i¯à¡A¥Lµ´¤£¬OµØ®L²y­û¡AµØ®L²y­û¤£¥i¯à³o»ò±j¤j¡I¡v

¡u¤£´±¸m«H¡A§Ú¬Ý¨£¤F¤@½ú¤l³£§Ñ¤£¤Fªºµe­±¡ANCAA¾ú¥v³Ì¨Î¶i²y¡H¬Oªº¡A§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L¦p¦¹¦j±iªºªíºt¡I¡v

´Äºµ¶¤¯»µ·»P«D´Äºµ¶¤¯»µ·³£¨IÀq¤F¡A²y³õ¤W¤E¦W²y­û¤]¬O³´¤J¤F§bº¢¡C

«Â¤Ö§b´h­ì¦a¡A¥L¦n¹³¬Ý¨£¤F¤@½ü¯P¤é¡A¦b¤WªÅ½w½w¤É°_¡C

¡uÄ̦~¡I¥@¶¡°ß¦³°V½m¤£¥i¶d­t¡I§Aªº©Ò¦³¨è­W°V½m¡A²×¦³¤@¤Ñ·|Åý§A¦b²y³õ¤Wºì©ñ¥X³Ì¶}¤ßªº¯º®e¡I¡v

±æµÛªL¨N¡A«Â¤Ö¬ðµM©ú¥Õ¤F«áªÌ¨è­W°V½mªº·N¸q¡A¦pªG¬O¬°¤F³o¤@¨èªº¨ì¨Ó¡A¨º»ò©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¬O­È±oªº¡I

¡uªL¨N¡A±q²{¦b¶}©l¡A§A´N¬O§Ú©Ô¶ëº¸°l³vªº°ß¤@¥Ø¼Ð¡I¡v

¥¿·Ç³Æ®¶ÁuÅw©IªºªL¨N¡A¬ðµM§v¨£¤F¦ÕÃä¶Ç¨Óªº´£¥Ü­µ¡AµM«á¥L¤@Áy¿ù´jªº±æµÛ«Â¤Ö¡C

¡u¤£¬O§aªüSir¡A§Ú¹ï¨k¤H¯u¨S¦³¿³½ì¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ