²Å骩

8.¥@¬Éªº¸H¤ù¡]¤T¡^

±a­Ë¹_ªº½bÁL©M¦B½bµLÁnªº±q¨­«á±°¹L¡A¶Â¼v¥Î²@µL¹D²z¥i¨¥ªº°ª³tÆF¬¡°Ê§@±q¹p¹F´ú©wªºÁ_»Ø¤¤°{Á׶}¡C

³Qªþ¥[¡B¨â­Ó¥Ç³W©w¸q³N¦¡ªº½b«B¤£¨Ì¤£ÄÇ¡Aºò°lº£¶Âªº°{¹q¡C

¶Âs¡@¥ú½¤¹º¹L¡AÅK©M¤ìÀYªº¨F®hÄÆ´²¡A²M¤ô²O¤W¹Ð¤g¡C

¤£°µ¥ô¦ó°±¯d¡A¶Âs¡@­·¦ç­ì¦a®ø¥¢¡A¹pÀ»©MÃz¬µªº¤õ¥ú¥úÅU«b¨º«eÁÙ¦³§õªLªº©Ò¦b¡C

¡u§õ®³«×»Õ¤U¡AÅý¥ìÄRµ·¤k¤h¦í¤â§a¡C¤£ºÞ¬O§Q¥ÎÀã«×¼W¤j¡B¾É¹q²v´£¤ÉªºÀô¹Òµo°Ê¹p¹q§ðÀ»¡AÁÙ¬O¹q¸Ñ¤ô¤À¨î³y¥X¬r®ð©MÃz¬µªº¤âªk³£¨S·N¸q¡A­J¶Ã¨î³y¦a­±®¶°ÊÂZ¶Ã·P´ú¸òªG¨­¸õ»R¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A´N¦n¹³¡X¡X¡v

º£¶Âªºª÷Äݱq¦~¬ö¬Û¥éªº¤Ö¦~¤}§L¤j±iªº¤f¤¤³z¥X¡A³Q¤M¤b±q«á¸£Æp¶i¡A°ô¦b®ðºÞ¨½ªº©I§l»PºG¥s¥¼¯àªnÅS¥X¥h¡A·NÃÑÀHµÛ²V¦b¤@°_ªº¦UºØÅé²G¡B²G¤Æ¨­Åé²Õ´¡B«Ë§¿µ¥µ¥´²¥X²§¯ä½kª¬ª«±q¦çª«¤¤¸¨¤U¡C

¦P¤@²Õªº¤}§L¤w¸g¥þ³¡¥¢¥h¤F¤HÃþ¦×¨­¡AÖ߸Yª¬²GÅé¼»º¡¦a­±¡C

¡u³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

¨­«á¥X²{³Q°ª³t²¾°Ê±a°_ªº¯P­·¨R¯}ªºªÅ¬}¡A¬ð¯}¿@Ãú°g®cªº­·¼É²´²@¤£°±·²¡A´­°_¤â¤¤¤ñ¤l©]§ó¥[²`¨I¶Â·tªºªø¤M¡C¶×»E°_¤j¶q²Ó·L¬õ¥úÁû²Éªºªøªøª÷Äݪ½«ü¤ÑªÅ¡A¤_°gÃú¤¤©ñsh¡@¥X¬L¥Üªº¤£²»¬õ¥ú¡A¶È§Eªº´X¦ì¤}§Lº¡Ãh¼««ëªºsh¡@¥X¤F§Q½b¡Aµuµuªº¤@¨è¶¡¡C¤}¤â­Ì©~µMsh¡@¥X¤F¨â¼·½b¹õ¡C

¼É­·±q´§°Êªº¬õs¡@¥ú¹õ¤¤§jŧ¦V§ø²ø¤@¶¨¡A¹ï·Ç©I¼Sªº¤}½b©Msh¡@¥XªÌªº¥Í©R«H¸¹¡A§Ö³t´§°Ê¡C

u¥Õs¡@¤ô¨T³Q±j«l®ðÀ£±q³o¤ù¤g¦a¤W±a¨«¡A¦P®É¡CÂA¬õ®°§Î¥ú½¤ªñ¶ZÂ÷·Ósh¡@²@µL¨¾³Æªº¤H¡Bª«»PÅ]ªk¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¦MÀIªºõXÃØ´²¥¬¶}¨Ó¡C

³Q¯«·N³e¬ïªº¤}§L¦ºª¬²YºG¡C

¦ý¬YºØ·N¸q¤W¡A¥L­Ìºâ©¯ºÖªº¡C

²¦³º¥L­Ì¨S¦³·P¨ü®£©Æ©Mµ´±æªº§E·v.

¡u´¶Ã¹ºûµn´µ¡X¡X¯«©úªº·N¦V¡A¤Ñ©Òª`©wªº©R¹B¡C¤£·|¦]¬°´ù¤p¤HÃþªº«ä·Q©M¤O¶q¦Ó°Ê·n¤À²@ªº¥¨¤j·N§Ó¡B¯Âºéªº¤O¶q¡A§Y¬°¡C¡v

¥¢«o±À°Ê¤O¶qªº¤}½b¶^¸¨¦a­±¡A²M¯Ü®®¦Õªº¸HµõÁn¥O¤H¤ß±ª¡A¦a­±¤W½öªº¤£¬Oºó¦Ð¤ì±ì®MµÛÅK¨î½bÀYªº§L¤b¡C¤j¤j¤p¤pªº¶Âs¡@´¹Åé±Æ¦C¥X¨Ìµ}¦³¦p½bªº½ü¹ø¡C

¡u¯àºÙ¤§¬°ªº°ß¦³µ´¹ïÀ£­Ëxingªº¤O¶q¡X¡XÁaµM¬Oºc¦¨¥@¬É¸Uª«§ÎºAªºªk«h©w²z¥ç¯à¦b¯w²´¶¡§áÂà­«¼gªºÄAÂÐxing¤O¶q¡Aµ´¤£¥i¯à³Q¬n¦±ªº°ß¤@«ßªk¡C¡v

¤@±ø¯Þ»K¤ë§IÂ÷ªÓ»H¡Aµ²´¹¤Æªº¦a­±©M¬y¤£¥X¦å²Gªº¶Â´¹¯Þ»K¤@°_¸Hµõ¡A¤Ïsh¡@¥X¥H¶Âs¡@¬°¥D°ò½Õªº¤C±m­i¥ú¡C§¯²§ªº¶ÂÆp¹Î¶ôÄÀ©ñÅÛ´b¤H¤ß¤§¬ü¡C¯Þ»Kªº¥D¤H»óÁl¥H¤U§¹¥þ´¹Åé¤Æ¡A°ß¦³¨Ì¾aÀü¤jÂù²´¤¤º¥º¥´²¶}ªºÀû¤Õ¨Óªí­z¥¼¯à¶É¦Rªº·P·Q¡C¨ä¨­«áªº¤HÅé¡BÅ]ªk»Ù¾À¡B©Ð«Î¼o¼V¡B¾ð¤ì¡B¦a­±¡X¡X¤@¤Á¦³¾÷ª«¡BµL¾÷ª«¡B¯à¶q¬Ò¤w¤Æ§@¶Âs¡@µ²´¹ªº´ËªL¡C

¡u¡C¤@¤ÁÃnÅS¦b¨äªi¤Î¼vÅT½d³ò¤ºªºª«½è¡B¯à¶q³£·|¦¨¬°¶ÂÆp¦¨ªøªºÂ³­¹¡A¤£ºÞ´¿¸g¬O¬ü¬O¤¡¡A¦æµ½§í©Î¬°´c¡X¡X¥þ³¡¥­µ¥¦¨¬°³æ¤@ªº¶ÂÆp¡A­Y¥@¶¡¦s¦b¹ï²³¥Íªº¤½¥­±ÏÅ«¡C®£©È³oºØ¤è¦¡¬O³Ì²Å¦X©w¸qªº¡C¡v

¥­²HÁn½Õ¦æ¨«¦b¬\µäªºªÅ®ð¤§¤¤¡A¤@¤ù±q»·³B¾ðªL¶¶­·ÄƨӪº¸¨¸­À¿¹L¤Ö¦~¾îÁ|¤_¨­°¼ªº¡A°ª³t«Iŧªº¯Ç¦Ì¾÷±ñ±Nºc¦¨´Óª«²Õ´ªº¤À¤l¤À¸ÑÂà¤Æ¬°¯à¶q´_¨î¥X¤À¨­¡AÃzµoxing¼W´Þªº¯Ç¦Ì¾÷±ñ¸s±Æ¦C¥Xªñ¦ü¶ÂÆpªº¤À¤l¬[ºc¡C·í¸¨¸­Ä²¤Î¦a­±®É¡A¸g¹L¤À¸Ñ­«²Õ¦¨«¬ªº¾ð¸­§Îª¬´¹Å鯻¨­¸H°©¡C²Mº«­ç³zªº¯ÜÅT§ìºò¤H­Ìªº¤ßż¡C

¡u¤]¬O³Ì¾A©y¥Î¨Ó½T¹ê®ø·À¾ã¤ù°Ï°ì¤ºªº¼Ä¤H¡A¤S¥i±N¯}Ãa½d³ò­­©w¦b¤@­Ó¸û¤p°Ï°ì¤ºªºªZ¾¹.

¬O§a¡H¡v

¤£¦A¼^¯º¡A§Nº«°©Å誺Án­µ«I¤JªÅ®ð¡A§Y±N¥¢¥h²zxing¨î¬ù¡A¦p¤õ¤s¼Qµo¯ëªmÄ˪º±¡ºü¤U¡A§õ®³«×³z¥X³Ì«á¤@µ·§NÀR¡C

µLªí±¡ªº¤Ö¦~ºCºCÂIÀY¡C

¥Î°ª¿é¥X²É¤l¬¶ÅFÀ»¡F

¦¬¶°¤j®ð¤¤ªº®ó3»¤µo»®¾|¾å¤Ò¤j¬µ¼u¯Å§O©ÎªÌ¥_¬P¤§¥ú¯Å§Oªº¿E¥ú®Ö»EÅÜÃz¬µ¨ÓºØĨۣ¬~¦a¡F

±q¦a¼h¤¤µÑ¨ú¤@©w¶qªº¹W°Ñ»P¤p·í¶q»EÅÜÃz¬µ¡A¥Î¹W60¨î³y¥X¤è¶ê¤Q´X¤½¨½¤º¼Æ¤Q¦~¤o¯ó¤£¥Íªº±j¿çsh¡@ªg¬V°Ï¡AÅý©Ò¦³¤H¤£¥i¯à¬¡µÛ¨«¥X¨Ó¡F

¥Î©w¦V¯àªº¤¤¤l¿çsh¡@¶i¦æ©wÂI²M°£¡F

¨î³y¥X¯ä®ñªÅ¬}¥Î¦t©zsh¡@½u¶¡±µ·À±þ¡F

¥u­n¦³¨º­Ó¥²­n¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦h³à¤ß¯f¨g¡B·Àµ´¤Hxingªº¾Ô²¤¯Å§O§ðÀ»¤â¬q¤â¬q¥i¥H§¹¦¨¤§¾Ô³N¥Ø¼Ð¡A¤£¹L°Æ§@¥Î¤Ó¤j¡A¦P®É©M³o³õ¾Ô¤æªº¯u¥¿¥Øªº¬Û©èIJ¡C

±±¨î¤£¤FªºªZ¾¹¡A¤O¶q¦A¤j¤]µL·N¸q¡A¥R¤À®i¥ÜªZ¤O¹B¥Î¡A¦P®É¬¡¥Î¯à¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¤~¬O­«ÂI¡C

³Ì¤j¥X¤O®É¥i¥H±N¾ã­Ó¬P²yÅܦ¨¤@Áû¥¨¤jªº¶ÂÆp¡A¦ý¤]¥i¨Ì·Ó»Ý­n¶i¦æ©wÂI²M°£ªº©Û¼Æ¡C

ªmÄËÃè¬É´N¬O¯à³Ì¦nªí¹F­«ÂIªº©Û¼Æ¨q¡X¡X¬°¤FÅý¯«¸g½èªº¹ï¦Û¤v³o­Ó¥²­n®É¯à±N¤@­Ó¬P²y¤Wªº©Ò¦³¥Íª«±ÙºÉ±þµ´ªº¥~¨Ó§L¾¹¯à°÷©ñ¤ß¡A¤£±o¤£°µ¥Xªº§C®Ä²vµL·N¸qªíºt¡C

Ãþ¦üµ}Á¡¿ù¶Ãªº¹H©M·P¬ï³zÃBÀY¡A¦b¬Ü¤ß¶¡ÄÀ©ñ¥X§Î¦ü°{¹qªº¤Ûµø¥ú¨~¡C¬õÀû·L·L°¾Â÷¾Ô³õ¡A§E¥ú¿h¦V§¹¥þ¤£¬Û¤zªº¤ÑªÅ¡C

±qÂIºó°¾°¾¬y¶³ªºÂŤѤ@¨¤¦¬¦^µø½u¡A³z©úªº¤ìµM­µ½Õ¹D¥X§õ®³«×³Ì¤£Ä@·N§v¨ìªº¦^µª¡C

¡u¥DÅ鳡¤À¤w¸gµ²§ô¡AµL»ÝÄ~Äò©ì©µ¾Ô¤æ¥H®i¥Üxing¯à¡A¨ºÃä¦ü¥G¤w¸g½T»{¨ìxing¯à¨¬¥H¨ú¥N§Aªº¼Ë¤l¡A­ì­p¹º¬O¥´ºâÅã²{²Ä¤G¯Å§½³¡¾Ô§Ð§ðÀ»§ÎºAªº¡A²{¦b¤]¨S¨º­Ó¥²­n¤F¡C¡v

¡uªGµM¦p¦¹¡A§A³o®a¥ë¡K¡K¤@¶}©l¥´ºâ©M¦X§@¡I¦¨¬°¨«ª¯¤F°Ú¡I¡I¡v

§õ®³«×½K¬Ü¡A¼¨´cªºÁn­µ²Ä¤@¦¸¦Û¤f¤¤µo¥X¡C

ÄU©M¡B¹êÅç¹ï§õªL¨Ó»¡¤£¹L¬O²ÓªK¥½¸`¡A³s¡B¤]¤£¹L¬O¤@­Ó­É¤f¡A­p¹ºªº¤@³¡¤À¡C

¤@¤Á³£¬O¬°¤F²Å¦Xªº´Á«Ý¡C

¡u«Â¤O¥¨¤j¦ý«o¦³µÛ¦h§Eªº¦Û´L©M¦Û§Ú·NÃÑ¡A³o¼Ëªº»Õ¤U¤£²Å¦X¡Bªº«ü¼Ð­n¨D¡X¡X¦b¤U©M³£³o»ò»{¬°¡C¡v

¡u³¬¼L¡I¡I¡I©U§£¡v

¤G¤Q§E¦Ìªº¶ZÂ÷³QÀþ¶¡©Ù±¼¡A¨­§Î¡B¼v¤l³£¦b¶W°ª³t²¾°Ê¤¤¥X²{µøı¹Ï¹³ªº©µªø¿ù¦ì¡A¥H¯«³t²¾°Ê¦Ü¤Ö¦~¤W¤è¡A±Ù¤U±NÀYÆ`±q¨­Åé¤ÀÂ÷ªº§Ö¼C¡C

»Ès¡@¥ú©·¦ÛÀV­I¹º¸¨¡Aº¥º¥µ}Á¡¤U¥hªº´Ý¹³¨S¦³¥i¨Ñ±Ù¸¨ªºÀYÆ`¦s¦b¡AÅv§@¦^·qªº¶Â¤b¤Û¤Æ¥X6¹D®°§Î¥ú½¤¡A¦p¶Âs¡@ªáäºì©ñªº6³sÀ»¤£¦sªÅ»Ø¡A¤ñÃz­µ§ó§Ö¤@¨B±N®æ¾×ªº§õ®³«×À»­¸¡C

¡uµL¥Îªº´N¬OµL¥Îªº¡A¤H©M¨Æª«³£¬O¦p¦¹¡C¡v

§N²HªÅµêªº»y®ð¦bªÅ®ð¤¤ÄÆ´ù¦^¿º¡A¨­Åé°µ¥X°ª³t¦^±Û¡A³s¤M¤bªºÁ¡½¤¤Û¼v¥ç¤£¯d¤U¡Aº}«Gªº¶Â¥ú¦Û¤@¦W¾Ä¤£ÅU¨­¤W«eŧ±þªººj§L­I«á°{²{¡A¤@¨B¥¼¤Î½ñ¥Xªº¾Ô¤h¤Æ¦¨Áw¦åº¯¤J¤j¦a¡C

¡u¤HÃþªº¾Ç²ß¯à¤O«Ü®t¡A³s³Ì°ò¥»ªº¨Æ¹ê¤]¤£Ä@²z¸Ñ±µ¨ü¡C¡v

ñZ¥Ò±q¥kªÓ¦Ü¥ª¤ë´_°{¹L¤@¦ê²Ó¤pªº¤õªá¡A¤a¦Û¤j³Û¤j¥s·Q­n±N©òÀYÂY¥Xªº©ò§L¤W¥b¨­¼Y¦bº¯¥X¤k±ÕªÞ¯ë²Ó¤p´¹Å骺¦a­±¡AÄ~Äò¨R«eªº¤U¥b¨­³Q¶Â¥Ö¾c¤@¸}ÃÞ­¸¡C

¡u®z¤p¤S¤£­t³d¥ô¡X¡X´N¹³©Úµ´¼i¦æ¤§Â¾¡A¬°¤F¨º­Ó¤k¤H¦Ó¤£±¤­I±óªº§A¤@¼Ë¡C¤£¹ï¥ôxing¦k¬°ªÌ¶i¦æºÞ²z¡B½Õ¾ãªº¸Ü¡A¥@¬É¿ð¦­·|³´¤J¤£¥i±ÏÃĪº¹Ò¦a¡C¡v

¤ÏÂà¨RÀ»ªº±m­i¥ú¬Þ±N§õ®³«×¼u­¸¡A¶ÂÆpªº©Ð«ÎÀð¾À¦]¬°¼²¤J»P¦a­±¥­¦æ­¸¦æªº¨k¤H²`²`¶ò³´¡A¶å¨ì¼L¨½ªºÅKùרý¡B²z¸Ñ¦Ø°©Â_µõ¶Ç¦Ü¸£Å誺¼@µh«e¡A§õ®³«×½ð¶}»Ù¾ÀÅD¥X¦º¤`ªÅ¶¡¡A¤@§â§è±¼­I«á¥¿¦bµ²´¹¤Æªº©Ü­·¡Cªï¤W²¾°Ê¨ì­±«e¶Â¦ç¤Ö¦~¦A«×¼A¤U»È¤§¸t¼C¡A«áµo¥ý¦Üªº¶Â¤§¤b¼²¤W­}Äõ¹Fº¸¡A°ª³t¾_Ÿªº¨RÀ»¤£Â_±q¯µ»È¼¹«r¥XÅܤ۵L±`ªº¤õªá¡C

¥H³æ¤âÀ£¨îÂù¤â´¤«ù¡BÀ£¤W¥þ³¡Åé­«®ð¤Oªº­}Äõ¹Fº¸¡C§õ®³«×ªº§ðÀ»¦b§õªL²´¤¤¤£­È±oÅå©_¡A¦b½ä¤Wxing©Rªº¤@¨M»Û¶¯¤¤¡A¤Ö¦~¬Æ¦Ü¦³§E¸Î¹ï©R¹B®»§Ëµo¥X¹³¬O¼J¯ºªº¨¥»y¡C

¡u®³¥X¤@ÂI¦¨¦~¤Hªº¼Ë¤l±µ¨ü²{¹ê¡C©Ó»{ªº©R©wµ²½×¡A°±¤U²@µL·N¸qªº©è§Ü¡A©ñ±ó¿ù»~«äºû§a¡A¤HÃþ¡C¡v

¤£»EµJ§ësh¡@¤_¥ô¦ó¦a¤èªº¬õÀû±qµLªk²z¸Ñªº»·¤è¯F¥X¥­ÀRªº«Å§i¡A¤£±N·O´d¯Ç¤J¦s¦b¡A¤]¨S¦³·P±¡¤¶¤J¨ä¤¤¡C±j­¢¤@¤Á¤Ï°fªÌ§CÀYªA±qªº¶ÆºC¯«©ú«Å¥Ü¥X¨ä¡A¼Q¥X¤õªá¬Û©èªº¨â¬`¤bÀ£­¢¦V«ã®eº¡­±ªº¨k¤H¡C

¡u±µ¨ü¡H²{¹ê¡H©ñ±ó¡HµL·N¸q¡H§A¥´ºâ­n§_©w¦h¤Ö¨Æª«¤~·|°±¤U¡H¤£À´¤H¤ßªº²V³J¡I¤£§â¤H·í¤H¬Ýªº´í·º¡I¡I¡I¡v

¼L¨½µo¥X©H­ý¡A¤O¶q§¡¿Å¦V¦Û¤v³oÃä±Y¼ìªº¤M¼C¥þ¤O±À¦^¥h¡C­É¶Õ©â¤M«áÅDªº¤Ö¦~·m¦b¥Õs¡@ñZ¥Ò¨R¤W¤§«e¥H¬Û¦ì²¾ªÅ¶¡¨î³y¥X²¾°Êªº¥ß¨¬ÂI¡A³sÄò¸õÅD¦Ü¤WªÅ¡C¸É¥R¦A¥Í§¹²¦ªºfau±qÁl¤U¤ÀÂ÷¡A©ìµÛ¶¡·²xingªº¼Qsh¡@¥ú¡A¥Õs¡@´¹Åé¥~§Îªº»»·P¬¶¥xÄÀ©ñ¥X¤T¦¸¤¸¥æ¿ùªº¥ßÅé§ðÀ»¡A8¹D¥ú¶b¤õ½u³e¬ïÃM¤hªº´Ý¹³¡A¨R¦VªÅ¤¤ªºñZ¥Ò¦h³B¥X²{°ª¼ö²É¤lÀ¿¹L«áªº·t¬õµJ²ª¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ