簡體版

第二卷 智子超翻 158 新書發布會

158新書發布會

這天晚上,無論是對于秋淑惠,江小柔二女還是李景然來說,都是一個刺激,驚險,曖昧,誘惑的紅粉之夜。雖然關了燈,臥室中陷入了一片伸手不見五指的黑暗,但前不久在三人之間所發生的種種「情景」,卻還是如同一陣幽靈一般,聚而不散,在三人的腦海中如同電影回放的片段,不斷的閃現、重復;而心思各異的三人,就在這種記憶的回放中輾轉反側,久久的難以入睡。

這,注定是一個讓三人一生都會銘記在心的情/迷之夜。

十月三日,即國慶節後的第三天,海南出/版/社關于村上春樹的最新長篇巨制《1q84》在海南海口市的喜來登溫泉度假酒店的二樓會議廳召開新書發布會。全國多家媒體,包括不少知名的網絡媒體,如網易,新/浪,騰訊等門戶網站和一些視頻網站都派出相關新聞記者,前赴海南,參加這一出/版界和翻譯界的盛世。

到場的新聞記者,一共有120多家,除了一小半左右的記者是真心的想報道村上的這本最新譯作外,接近一大半的媒體,卻都是沖著那個被海南出/版/社的社長劉群吹得神乎其神,所謂「生平所僅見的,最天才,最具才華的翻譯家,所有的中國人,這次將看到一本沒有任何缺憾和謬誤,百分之百還原村上世界的曠世譯作!」的神秘譯者!八卦記者們被那個「最天才,最具才華」的神秘譯者吊足了癮,都想來看看,這所謂的「分之百還原村上世界的曠世譯作!」的翻譯家到底是何方神聖!

而除了新聞記者,還有不少聞訊從全國各地趕來的村上春樹的書迷們,听說村上的這本蟄伏7年的人氣大作的譯者也要光臨現場,便紛紛趁著這難得的黃金周空閑時間,齊聚海南。不少人和那些追著新奇和新鮮的記者一樣,都是希望能一睹那被海南出/版/社吹得前無古人後無來者所謂「天才譯者」的尊容!

一百二十多家媒體,超過五百人的村上書迷,以及還在源源不斷的朝會議廳涌來的不知道是記者還是書迷的人,把原本只能容納四百個人開會的會議廳圍得是水泄不通,連過道中都擠滿了人。這種擁擠、熱鬧的場景,和一些大牌導演的電影發布會或者某個世界級名人在高校中演講時那種熱烈、壯觀的場面相比,也毫不遜色。

海南出/版/社的社長劉群、主編夏旭,以及其他相關人員如責編範曉華和美編導田麗麗,在來酒店的途中,還在紛紛猜測這次到底會有多少媒體朋友和書迷朋友來捧他們的場。特別是主編夏旭,一臉的患得患失,揪心不已,一個勁的擔心他們出/版/社這次花大價錢,出大血租用了五星級酒店的會議室來開新書發布會,到時候如果沒來幾家媒體,整個發布大廳顯得稀疏而空曠的話,那就得不償失,讓受邀的一些同行和嘉賓笑掉大牙了。

而社長劉群,雖然沒有把那種擔心表現在臉上,為了安其他幾人的心,還難得的搜腸刮肚,給幾個手下講了兩個笑話和一個文學典故,談笑風生,領帶飄飄,顯得極為輕松和豪邁;但其實他那沒人看到的兩只手心,卻早就濕的一塌糊涂。

但現在,當幾人站在主席台,看著下面的那一排排長槍短炮,不時閃動的閃光燈,以及長槍短炮後面那一群黑壓壓的,天南海北,從全國各地趕過來的書迷們時,幾人那顆忐忑不安,七上八下的心,才終于塵埃落定,心中幾乎同時想到︰

海南出/版/社這次有救了,他的春天就要來了!

而幾人的臉上,也立刻煥發出前所未有的喜悅和榮光,心情激動的迎接著即將到來的時刻。

十點半,海南出/版/社出版發行的最新作品《1q84》的新書發布會正式舉行。

首先由會議的主持兼司儀海南出/版/社的主編夏旭致開幕詞。夏旭站在發言台上,按照事先準備的稿子,容光煥發,意氣風華的道︰

「日本最著名暢銷書作家,被日本讀書界和文學界預測繼川端康成與大江健三郎後最有可能得諾貝爾文學獎的大師級小說家村上春樹先生,潛心蟄伏七年的曠世巨著《1q84》新書發布會,現——在——開——始!首先,請各位將您的手機調到靜音狀態,謝謝您的合作!

「各位嘉賓,各位各位媒體記者朋友,各位遠道而來的書迷朋友們,女士們,先生們,大家上午好!

「首先感謝大家百忙之中,抽出寶貴的時間……」

「……」

海南出/版/社的一幫主編、社長以及他們邀請的一些業界老朽,名流在主席台上輪流發言;李景然和秋淑惠、江小柔三女卻坐在隔壁的一間更衣室內有些無所事事,百無聊賴。

「姐夫,什麼時候才輪到你出去啊?你才是這本書的譯者,可謂是這場發布會中最重要的人物,出/版/社的那幫人,現在卻讓」這個長、那個長,這個教授,那個先生」絮絮叨叨的講個沒完沒了,什麼意思嘛?」坐在李景然旁邊的秋淑惠見出/版/社那幫人一直在前面浪費口水,講個不停,而把自己三人晾在一邊,仿佛遺忘了似的,頓時就心生「怨恨」,有些不滿。

「呵呵,惠惠呀,既然你都說你姐夫是最重要的人,那你什麼時候見過一開始就把重要人物放在前面去沖鋒陷陣的?既然是要人,總是要到後面才會出場,越後面,才越能壓軸嘛!」李景然笑呵呵的向什麼都不懂的小姨子解釋,同時一邊在耳中听著外面那些嘉賓陳詞濫調的發言,一邊在心中琢磨著自己以後開新聞發布會時該如何策劃,如何布置,才能激起媒體記者的興趣,達到最佳的發布效果。

對于劉群玩的那一套釣胃口的把戲,他其實是心中肚明,心頭了然得很,不過這沒關系,他現在和海南出/版/社是利益共同體,劉群的新書越火,他的智子超翻的名氣就會越大,也就越能打入圖書翻譯這一資格森嚴的圈子,因此,也不介意被那老頭安排和利用。

所以,跟小姨子百無聊賴不同,李景然的心中卻淡定得很,一點也不急躁。

「哦,是這樣的啊?」听李景然這麼一解釋,秋淑惠才有些恍然大悟,「那然哥,你待會兒出去的時候,我和小柔干什麼啊?就在這里等你麼?」

「呵呵,當然是跟著我一起出去咯。」

「啊,還要跟著你一起出去?你出去是回答那些記者的提問,我,我和小柔出去干什麼啊?」听李景然要叫自己和江小柔一起出去,秋淑惠在吃了一驚的同時馬上就有些興奮起來,一副躍躍欲試的模樣。這種在媒體面前露臉的機會,對于一直想當明星的她來說,可是非常難得啊!以至于在這件小小的更衣室內,對于外面正在進行的發布會,好奇不已的她便頻頻的透過更衣室的門縫,朝外猛瞧。

如果說秋淑惠在听了李景然的話後除了緊張和興奮外,更多的卻是透露出一種向往和期待;她旁邊的江小柔,則完全是不安和焦慮了,這從她不停的用自己那玉蔥一樣的十個指頭絞著廣告衫的下擺就能看得出來。對于文靜、膽小的她來說,外面那種人山人海,此起彼伏的閃光燈不停閃爍的巨大場面,如果只是遠遠的看一眼或者站在台下當觀眾到也沒什麼;但如果讓她站在主席台上,接受眾人的注視,媒體的鏡頭和閃光燈,那對從來沒有這種經歷的她來說就有顯得相當的「駭人」了。

李景然沒去想兩女此時心中到底有什麼不同的想法,而是趁著閑暇之機,開始轉移目光,饒有興致的調笑起自己的小姨子和小秘書來︰

「當然是出去讓全國人民看看什麼是真正的清純美女,看看我的小姨子和小秘書,是如何的沉魚落雁,閉月羞花,賽西施,勝貂蟬——」

「呀,臭姐夫,不準你那樣說!不理你了!」被李景然肆無忌憚的打量和略帶夸張的夸獎,秋淑惠頓時就有些不好意思起來,急忙將李景然的話打斷。

「我也沒瞎說,你倆是漂亮嘛!」

「那……那也沒你那麼夸張啊!」秋淑惠紅著一張精致的瓜子臉,極其不好意思;她旁邊的江小柔,仿佛也忘了不久後要面對的緊張場面,听了李景然的贊美後,既高興又甜蜜。

但秋淑惠緊接著的下一句,卻又將她從一種幸福的幻覺中拉了回來,「然哥,你真的要讓我和小柔跟著你啊?我兩去干什麼嘛?」

見小姨子再次問到自己,自己的小秘書也睜大眼楮,一臉緊張的看著她,李景然便見好就收,不再調笑二女,面色平靜的道︰

「惠惠,小柔,這次讓你們來海南島,除了真心的想和你們一起開心的玩幾天外,就是讓你們幫然哥一個忙。」

「啊,幫們,我們……我們什麼也不會啊?」

————————————————

感謝「陸飛伍華張赫」的打賞,感謝狂牛修真,的月票!席子已經有兩天月票為零了,心頭一直無法淡定啊!

另外,重要提示︰

本人將在《都市智能帝國》書友群的群相冊里面陸續提供已出場女性角色圖片。

現在已出女主秋淑琪和秘書江小柔的圖片,都是真人,非常誘人的哦!!!!!!

其他女性角色圖片將陸續提供,歡迎大家品鑒!

請先加入群再欣賞圖片吧︰)

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽