²Å骩

²Ä¤E¤Q¤C³¹ ¬I±R´Å

()¡y¦ó¨|µØ¡A§AÁÙ­n½Ð°²¡H§Aªº»L¤£¬O¦n¤F¶Ü¡H¡z¦ó¨|µØªº¯Z¾É®v«D±`Åå³Yªº±æµÛ¦ó¨|µØ¡A¡y¦n¹³¥@¦n¤F¡A¥i¬O§Úª¨¤£©ñ¤ß¡A¥L§Æ±æ§Ú¦b¦n¦nÀˬd¤@¤U¡A©Ò¥H»¡­n¦w±Æ§Ú¥h¬ü°ê´NÂå¡C¡z¡y³o¼Ëªü¡A¨º¦n§a¡A§A²{¦b¥¿¦¡µo¨|´Á¡A¤d¸U¤£­n¦]¯f¯Ô»~¤F¦¨ªø¡A§Aªº¥\½Ò¦Ñ®vÁÙ¬O©ñ¤ßªº¡C¦­¥h¦­¦^§a¡A¦Ñ®v¯¬§A¦­r¡@±d´_¤F¡C¡z¡y¦n±o¡AÁÂÁ¦Ѯv¡C§Ú·|§V¤O»°¦b´Á¥½¦Ò«e¦^¨Óªº¡C¡z

¥Á°ê78¦~1¤ë7r¡@¡A¦ó¨|µØ·f¤W¤F©¹¬ü°êªº­¸¾÷¡A¸ò¥L¦P¦æªº¡A°£¤F§d¥ÉÄõ¤§¥~¡AÁÙ¦³´N¬O·¬µØ¹q¤lªº·s¥ôÁ`¸g²z¤F¡C

»¡°_¨Ó¡A¯u¬O¦³ÂI»°¾~¤l¤W¬[ªº·Pı¡A·¬µØ¹q¤l¦¨¥ß¨ì²{¦b¡A¤£¹L¤@­Ó¦h¤ë¡AÁ`¸g²zÁÙ¬O«e´X¤Ñ¤~¤W¥ôªº¡Aµ²ªG¤T¤H´N­n«e©¹¬ü°ê¡A¬°¤F±À¾P¦Û®aªº²£«~¡C

¦¨¥ß·¬µØ¹q¤l¡A¥u¬O¦ó¨|µØ°¸µM¶¡¤@­Ó³]·Q¡C«á¥@¥xÆWPC²£·~¬Û·íµo¹F¡A¥L¤j¥i¤£¥²ªá®É¶¡¦b³o¤è­±¡A¨ì®É­Ô®£©È¨S¦³­±Á{¥~°ê«~µPªºÄvª§¡A·|¥ý­±¹ï¥xÆW¦P¦æªº¥´À£¡C

¥i¬O¡A¬Ý¦ü­·¥úªº¥xÆW¹q¤l²£·~¡A¨ä¹ê¦M¾÷«Ü²`¡C¤ñ¤è»¡¡A¥xÆWzh¡@ngf¡@¬°¤F«P¶i²£·~¡A´¿¸g¹ê¬I¤F¨â¥üÂù¬P­pµe¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬ODRAM²£·~¡A¥t¤@­Ó¬O­±ªO¡C´N¬O§Æ±æ¦b¨â­Ó²£·~¤¤¡A¦U§ë¤J¤@¥ü·s¥x¹ô¡A´£°ª²£·~Ävª§¤Oªº­pµe¡Cµ²ªG¡A¨â¥üÂù¬P²£·~Åܦ¨ºG·~¡C

¥HDARM¨Ó»¡¡Aªì´Á¬Ý¨Ó¦¨ªGÂ׺ӡA¥i¬O«á¨Ó­±Á{ª÷¿Ä¦M¾÷¡A¯u¥¿­±Á{Ävª§ªº®É­Ô¡A¤@¤Á³Q¥´¦^¶ê§Î¡CÂk®Úµ²©³¬O¡A¥xÆWªºDARM¨S¦³®Ö¤ß±M§QÅv¡C¤@¶}©l´N¦³·~¤º¤H¤h«ü¥X¡AÀ³¸Ó¸ò¨ä¥L¦³±M§Qªº¤½¥q¦X¨Ã¡A©Î¬OÁʶR±M§QÅv¡C¥i¬Ozh¡@ngf¡@ªºµuµø¡A¿úªá¦b¨ºÃä¡A¬Ý¤£¨ì¬FÁZ¡A¦Ó¥B¥xÆW¨«±o´N¬O¥N¤u¦æ·~¡A¤£»Ý­n¦b±M§Q¤è­±¤U¥\¤Ò¡C

µ²ªG¡A·í»P¥xÆW¦X§@ªºr¡@¥»°Óº¸¥²¹F¥X²{°ÝÃD­Ë³¬¡A­±Á{¤T¬PªºÄvª§¡A¥xÆW²£°Ó¬O¥Í²£¤@¶ô½ß¤@¶ô¡A¥Í²£¶V¦h½ß¶V¦h¡C

¥t¥~¤@¤è­±¡A´N¬O´¼¼z«¬¤â¾÷¤F¡C­ì¥»´¿¸g¤@«×µn¤W¥xªÑªÑ«áªº§»¹F¹q¡A´¿¸g±À¥X¬Û·í¨üÅwªïªº´X´Ú´¼¼z¤â¾÷¡AªÑ»ù¤@«×öt¨ì¤W¤d¡Cµ²ªG«á¨Ó¤]¬O­±Á{´X®a´¼¼z¤â¾÷¤j¼tªºÄvª§¡A¤×¨ä¬O¤T¬P¡Aµ²ªG¨Cªp·U¤U¡C

©Ò¥H»¡¡A­ì¥»¥u¬O¥´ºâ¶}®a¤½¥q¥Í²£ÁnÅQ¥dªº¦ó¨|µØ¡A­Ü«P¶¡¦¨¥ß·¬µØ¹q¤l¡A·Q­n¸Õ¸Õ¬Ý¡A¯à¤£¯à¨Ì¾a¥L¹ï«á¥@¹q¤l¸ê°T²£·~ªº¤F¸Ñ¡A°µ¨Ç§ïÅÜ¡A±N¥xÆW±À¦V¯u¥¿ªº¹q¤l¥Í²£¤ý°ê¡C

³Ì­«­nªº¬O¡A­n§â°Q¹½ªº¤T¬P¤z±¼¡A±N¨º­Ó¹ï¥xÆW¹q¤l²£·~ªêµøÏàÏà¡A¬Æ¦Ü±À¥X¤F¤T¬P·À¥x­pµe¡A¦Ó¥B´X¥G­n¦¨¥\ªºÄꤽ¥qµ¹¤z±¼°Õ¡C

¦ó¨|µØ­n§Æ±æª¨ª¨§ä¤@¦ì¹q¸£·~¤ºªº¸ê²`¤H¤h¡C·¬µØ¹q¤l¨S¦³¤@­Ó¼ô±xPC¦æ·~ªº§¤Âí¡A¦ó¨|µØ¤ß¤¤¤£¦w¡C¦pªG¦³¦ì¼ô±xªº¤H¤h»â¸ô¡AÀ³¸Ó¥i¥HÅý·¬µØ¤Ö¨««Ü¦hÅs¸ô¡C

¦b·¬µØ¹q¤l¦¨¥ß«á¥b­Ó¤ë¡A¦ó°ê¤~³z¹L¤HÀY¤½¥q¡A§ä¨ì¤F¤@¦ì¦b§»ùÖ¹q¸£¡A³o¶¡¦¨¥ß¦b¥Á°ê65¦~¡A²{¦b¦b°ê»Ú¤W¤w¸gÂô¥X¦WÁnªº¹q¸£¤½¥q¡A¾á¥ô¥DºÞ¹q¸£¥«·~³¡ªùªº¥DºÞ¡A¨Ó·¬µØ¹q¤l¾á¥ôÁ`¸g²z¡C

¦b­¸¾÷¤W¡A¨ä¥L¨â¤H¥¿¦b¬ÝµÛ¤â¤Wªº¸ê®Æ¡A°ß¦³¦ó¨|µØ¤ß¤£¦b²j¡A·Q°_¥Xµo«e¡AªL©f©f¨Sµ¹¥L¦nÁys¡@¡A¦ó¨|µØ´N­W¯º°_¨Ó¡C¯u¬Oªº¡A¤£¬O§Ú¤£¸ò§A»¡¡A¬O©È»¡¥X¨ÓÅå¥@Àb«Uªü¡C

¨â¤H¥¿¦b¼öÅʶ¥¬q¡A¦ó¨|µØ»L¦³¨S¦³¦n¡A·íµM¿f¤£¹LªL§Ó¬Â¡A¥L¨º­Ó­u¬ü´NÂ媺ÂǤf®Ú¥»ÄF¤£¤F¦o¡C¥u¬O¦ó¨|µØ¤]¤£·Q»¡ÁÀ¡C¤Hªü¡A»¡¤F¤@­ÓÁÀ¸Ü¡A´N­nÄ~Äò½s«Ü¦hÁÀ¸Ü¨Ó¶ê¤§«eªºÁÀ¡C©Ò¥H¡A¦ó¨|µØ«D¨ìºò­nÃöÀY¡A¥L¤£·Q¼»ÁÀ¡C¥u¬O¥L­n«ç»ò¸òªL§Ó¬Â¸ÑÄÀ¥L¥h¬ü°ê°µ¤°»ò¡H

©Ò¥H¦bªL§Ó¬Âªº°T°Ý¤§¤U¡A¥u¦n¤@­È½ß¤£¬O¡A¡y§Ú¦³¨Æªº¡A¹ï°Õ¡A·íµM¤£¬Oªv¯f¡A§Úªº»L¯f¦­´N¦n¤F¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡C¦n°Õ¡A¬Â¬Â¡A§O¥Í®ð¤F¡A§Ú¦³­W°Jªº¡A§Ú«OÃÒ¡A¤§«á¤@©w§ä¾÷·|Åý§Aª¾¹D¡C§A§O¦A¤£²z§Ú¤F¡AÁÙ¦³¡A¸}¥i¥HÂ÷¶}¤@ÂI¶Ü¡H¯uªº«Ü¯k¡C¡z¦ó¨|µØ­WµÛÁy¡A§ÔµÛ¸}¤W¶Ç¨Ó¤@°}°}ªº¯kµh¡A¤£Â_´M¨DªL§Ó¬Âªº½Ì¸Ñ¡C

¦n¦b¡A¦b¥L¨ì¬ü°ê¤§«e¡AªL§Ó¬ÂÁ`ºâ¨S¦bÄ~Äòµ¹¥LÂ\Áys¡@¡C²¦³º¡A¥Lªº¦~¬öÂ\¦b¨º¡A­n¬O»¡¥L²{¦b³u¥h¬ü°ê·|±¡¤H¡A¤j·§ÁÙ¤Ó¦­¤F¤@ÂI¡C¬JµM¤£¬O³o¼Ë¡AªL§Ó¬Â¤]¤£¬O¤@¬Nªº¼»¼âªºx¡@ng®æ¡A¥u¬O¦b¤ß¨½°O¤W¤F±b¡C

¦¬¬B°_¨à¤k±¡³õªº«äºü¡A¦ó¨|µØÂàÀY¹³®ÇÃ䪺·¬µØ¹q¤lÁ`¸g²z»¡¹D¡y§Ú­Ì¦b°Q½×¤@¤U³o¦¸¥h¬ü°êªº¦æµ{§a¡C¡z¤@®Ç¦~¬ù¥|¤Q¡A¬Ý°_¨Ó»á¬°¾§¶®ªº¨k¤lÂà¹LÀY¨Ó»¡¹D¡A¡y¦n¡A¦b°Q½×¤@¦¸¬Ý¬Ý¡C¡z½¹L¤â¤Wªº¸ê®Æ»¡¹D¡y­º¥ý¡A§Ú­Ì¦b¬ü°êªº°ê®a¹q¸£Âø§Ó¤w¸g­«ª÷¶R¤U¤F«Ü¦h­¶ªº¼s§i¡A¥]¬A¤F¥L­Ìªº­º­¶¼s§i¡A­¶©³¼s§i¡C­º­¶¼s§i¬O«Å¶Ç§Ú­ÌªºÁnÅQ¥d¡A­¶©³¼s§i¬O¥v§J«Âº¸ªº´åÀ¸¡A¤¤¶¡§Ú­Ì¤]¶R¤U¤F«Ü¦hªº¼s§i¡AÁ`Åéªá¶Oªº¼s§i¶O¬OXX¸U¡C¬Û«H¡AÀ¹º¸¹q¸£¤@©w·|ª`·N¨ìªº¡A²¦³º§Ú­Ì¥i¬O¯{­«ª÷À½¤U¤F¥L­Ì­ì¥»¹w©wªº¼s§i¡C¡z

¡y¨þ¨þ¡AÁöµM»¡¦b¨ä¥LÂø§Ó¤W¥Z¼s§i¡AÀ³¸Ó¤]·|¤Þ°_À¹º¸ªºª`·N¡A¦ý¬O§Ú·Q¬ü°ê¤H·|¤ñ¸û³ßÅw³oºØ¤è¦¡¡z¦ó¨|µØ¯ºµÛ»¡¡A¾§¶®¨k¤l¤]¯º¤F¡A±µµÛ»¡¹D¡y¥t¥~¡A¦b¬ü°êªº´X¥»¹q¸£´åÀ¸Âø§Ó¡ACGW¡]¹q¸£´åÀ¸¥@¬É¡^

¡BCG¡]¹q¸£´åÀ¸Âø§Ó¡^³£¤U¤F¤j½g´Tªº¼s§i¡A§Ú¬Û«H°£¤FÀ¹º¸¡A¨ä¥Lªº´X®a¤½¥q¤@©w³£·|ª`·N¨ìªº¡C¡z

³o¦W¬Ý¦~¬ù¥|¤Qªº¾§¶®¨k¤l¡A¬Û«H«Ü¦h¤H¤@©w³£§v¹L¥Lªº¤j¦W¡A¬I±R´Å¡C·í¦ó¨|µØ§v¨ìª¨ª¨»¡¡A§»ùÖªº¹q¸£¨Æ·~³¡¸g²z¡A¬I±R´Å­n¨Ó·¬µØ¹q¤l¾á¥ôÁ`¸g²z¡A¦ó¨|µØÁÙ¥H¬°¦Û¤v§v¿ù¤F¡A§»ùÖÁ`¤£·|¦³¨â­Ó¦P¦W¦P©mªº¬I±R´Å§a¡I

µ²ªG¤@¨£­±¤§¤U¡A¦ó¨|µØ´Nª¾¹D¡A¦Û¤v¨S§Ë¿ù¡A³o¦ì´N¬O¥Ø«e¾á¥ô§»ùÖ¹q¸£¨Æ·~³¡¸g²z¡A¥H«á·|¾á¥ôµØºÓ¸³¨Æªøªº¬I±R´Å¡C¦ó¨|µØ¤@Àþ¶¡¡A¥H¬°¦Û¤v¾ß¨ìÄ_¤F¡A¥i¤£¬O¶Ü¡H¡I³o¦ì¥i¬O«á¨Ó±a»âµØºÓ¡A¨«¥X¥xÆW¡AÁÚ¦V¥@¬ÉªºÁ`²ë¤â©O¡I

¥i¬O¥L¤S«ÜºÃ´b¡A·¬µØ¹q¤l¤£¹L¬O¶¡¤p¤½¥q¡AÁöµMÁnÅQ¥d²£«~¥¼¨Ó¾P°â¥i´Á¡A¥i¬O«ç»ò¤H®a·|Ä@·N©ñ±ó§»ùÖªºÂ¾¦ì¡A§ë¤J³o¤@¶¡¥i¯à¬Ý¤£¹D«e³~ªº¤p¹q¤l¤½¥q©O¡H

¡y½Ð°Ý¡A¬O¬I±R´Å¥ý¥Í¶Ü¡H¡z¡y¬Oªº¡A§Ú¬O¬I±R´Å¡C¡z¤µ¦~¤~38·³¡A¤£¨ì¥|¦~ªº¬I±R´Å¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó»á¬°·Å¤å¾§¶®¡A¸ò«e¥@¡A¦ó¨|µØ°¸º¸¦b³ø³¹Âø§Ó¤W¬Ý¨ìªº¥L®t¤£¦h¡A¥i¬O¦Û¦³¤@µf®ð«×¡C¨â¤H¨£­±ªº¦aÂI¡A¦b·íªì¦ó¨|µØ¶R¤Uªº¤@¶¡¿ì¤½«Ç°Ó¿ì¡A¸g¹Lºò«æªºÂ²³æ¸Ë­×¡AÅܦ¨¤F·¬µØ¹q¤lªº¿ì¤½«Ç¡C

¡y®¤§Úª½¨¥¡A±z«ç»ò·|Ä@·N©ñ±ó§»ùÖªºÂ¾°È¡AÄ@·N§ë¤J§Ú­Ì³o¶¡¤p¤½¥q©O¡H§»ùÖ¦b¥xÆW¡A¬Æ¦Ü¦b¥@¬É¡A³£¦³¤@©wªºª¾¦W«×¡A¥¼¨Ó¤]¬O¦¨ªø¥i´Áªº¡C¡z¦ó¨|µØ°Ý¹D

¡y¤p¤½¥q¤]¦³¤p¤½¥qªº¦n¡A·¬µØ¥Ø«e¤@¤Á³£ÁÙ¦bÄw³Æ¤¤¡A¥i¥HÅý§Úµo´§ªº§E¦a«Ü¦h¡A§Ú¥u·Q½Ð°Ý¤@¤U¡A·íªì¸³¨Æªø»¡±o¡A¤@¤ÁÅý§Ú§@¥D¡AÁÙ¦³®Ä¶Ü¡H¡z¡yªü¡A·íµM¦³®Ä¤F¡A®a¤÷¹ï¹q¸£·~¤@¬¤£³q¡A©Ò¥H¤~·Q­n§ä¤@¦ì¼ô±x·~¤ºªº¤H¤h¾á¥ôÁ`¸g²z¡A¤½¥qªº¤@¤Áµo®i³£¥Ñ§A´x±±¡A¥u¦³¦b°]°È¤è­±¡A·|¥Ñ¸³¨Æªø¸u½Ð¡C·íµM¤F¡A¤@¤Á©Ò»Ý­nªº¸êª÷¡A¶}¤ä¥Î«×³£·|¥¿±`¤ä¥Î¡A¥u¬O¦³¤@­Ód¡@l¡@ªº°]°ÈºÊ·þ³o¼Ë¡C¡z

¬I±R´Å§v§¹¥H«áÂIÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡y¦b¹q¸£¦æ·~¤º¤Q¦~¡A§Ú­Ó¤Hı±o¡A¤½¥qªº³o¶µ²£«~¦³¬Û·í¤jªº·N¸q¡A¹q¸£¤@¥¹¥i¥Hµo¥X¦UºØªºÁn­µ¡A¤£¦A¥u¦³³æ½Õªº³â§a­µ¡A¥Î³~¤@©w§ó¬°¼sªx¡C©Ò¥H»¡¡A¦³³o¶µ¥D¤O°Ó«~¡A¦b¶i¤J¨ä¥L¤è­±¡A¥i¥HÅý¤½¥q¦³«Ü¦nªº°_ÂI¡C¡z

¬I±R´Å¯º¤F¤@¤U¡A¸ÜÃD¤@Âà¡y·|¦Ò¼{¾á¥ô·¬µØ¹q¤lªºÁ`¸g²z¡A·íªì¥u¬O¹ï·¬µØªº²£«~©M¥i¥Hz¡@y¡@uµo´§·P¨ìÁÙ¤£¿ù¥~¡A¤]¬O¸³¨Æªø»¡ªA¤F§Ú¡C¡z¬I±R´Å¤]¨S¦³½æÃö¤lÄ~Äò»¡¹D¡y§Ú¦³¤G¤l¤@¤k¡A·í¤Fª¨ª¨¥H«á¡A·Pı¨ì¦Û¤vªº³d¥ô«Ü­«¤j¡A·íªì©M¥O´L¨£­±¡A¤£ª¾«ç»ò´NÁ¿¨ì¤F¦Û¤vªº¤l¤k¡C¡z

¥O´Lªü¡A¤]´N¬O»¡¡A¨º­Ó®É­Ô¤£¬O·¬µØªº¸³¨Æªø©M§»ùÖªº¸g²z¦b½Í¸Ü¡A¬O¨â­Ó¤÷¿Ë¦b½Í¸Üù¡Aª`·N¨ì¬I±R´Åªº¸ÜÃDÂàÅÜ¡A¦ó¨|µØ³o¼Ë·Q¨ì¡C

¡y¨º®É­Ô¡A¬Ý¨ì¥O´L³o¼Ëªº¦j¼ú¦Û¤v¨à¤l¡AÁÙº¡Áyź¶Æ¡A§Ú·P¨ì«Ü¦n©_¡A¤@­Ó¤Q¦h·³ªº¤Ö¦~¡A¥i¥H¦³³o¼Ëªº²´¥ú©M¦¨´N¡A¯uªº¬OÆZ¤F¤£°_ªº¡C©Ò¥H§Ú¦n©_¤§¤U¡AµªÀ³¤F±µ¤U³o­Ó¦ì¸m¡A¥D­n¤]¬O·Q¬Ý¬Ý§A¡C¡zªü°Ç¡A¬O³o¼Ëªü¡A¦ó¨|µØÁÙ¯u¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¯u©È¦Û¤vÅý¥L¥¢±æ¤F¡C

¡y¨þ¨þ¡A¨ä¹ê¡A§Ú³£¬O­J¶Ãª±¾x¤@³õ¡A¯uªº­n·PÁª¨¡B¶ý³o¼Ëªº¤ä«ù§Ú¡C¡z¬ðµM¶¡¡A¦ó¨|µØ¦³¤@°}ªº«é¯«¡A±Û§Y«ì´_¤F¥¿±`¡A¡y¨º²{¦b¡A¬I¥ý¥Í¡A¦³·N¥[·ù§Ú­Ì·¬µØ¹q¤l¶Ü¡H§Ú¨ä¹ê«Ü·Q§v§A«ç»òµû»ù§Úªº¡A¥u¬O²{¦b¤S¦³ÂI®`©È¡C¡z¬I±R´Å¯º¤F°_¨Ó¡A¡y§ÚÄ@·N¡A¥H«áÁٽЦh«ü±Ð¡C¶â¡K¤p¸³¨Æªø¡C¡z¤p¦r¥«¦h§Eªº¡A¦ó¨|µØ¥u´±¦b¤ß¨½¦R¼Ñ¡AÁöµM¨S§v¨ìµû»ù¡A¦ý¬O¤H®aÄ@·N¨Ó¡A¤j·§ÁÙ¬Oµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó¯d®ÕÆ[¹îªº¾÷·|§a¡C»¡¤£©w¤H®a¡A¹L´X¦~ÁÙ·|·Ó¾ú¥vªº­y¸ñ¨º¼Ë¡A¸õ¼Ñ¥hµØºÓ©O¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ