²Å骩

²Ä086³¹¥´¤âºj

»PªL¦Ñ¨ºÃ䪺¥æ©ö«D±`ªº¶¶§Q¡A¦b¹ï¤èÅçÃÒ¹L³o§åÂìõªáªº«~½è¤§«á¡A³¯¾å°¶³o§å³f¡A¤@¦@½æ¤F¤­¤Q¦h¸U¤¸¡Aºâ¬O¤@µ§¤£¤pªº¦¬¤J¤F¡C

¥æ©ö§¹¦¨¤§«á¡A³¯¾å°¶¤S´£¥X¤F¦³Ãö¤_ÅK¥Ö¥Û±Øªº¨Æ±¡¡A·íµM¤F¡A³o¥ó¨Æ¥L¨ÌÂÂ¥´µÛ¨º­ÓªB¤Íªº¦W¸q¡A»¡¬O¨º­ÓªB¤Í¥´ºâ°ö¨|¤@¨ÇÅK¥Ö¥Û±Ø¡A¨Ó¼W¥[¤@±øÁÈ¿úªº´ë¹D¡C

¹ï¤_³o¤@ÂI¡AªL¦Ñ¨ì¬O¤£Ä±±o©_©Ç¡C¦b¥L¬Ý¨Ó³¯¾å°¶ªº¨º­ÓªB¤Í¯à¤£Â_ªº®³¥X³o»ò¦hªºÂìõªá¡A©úÅãÀ³¸Ó¬O¦³¤@­Ó¤j«¬ªººØ´Ó°ò¦a¡C³o¦¸·Q¼W¥[ÅK¥Ö¥Û±Ø³o­Ó«~ºØ¤]¬O«Ü²z©ÒÀ³·íªº¨Æ±¡¡C

¦b±µ¨ì³¯¾å°¶ªº¹q¸Ü¤§«á¡AªL¦Ñ´N¤w¸g§Q¥Î¦Û¤vªºÃö¨tºô¡A½Õ¨Ó¤F¤£¤ÖÅK¥Ö¥Û±ØªººØ­]¡C³oª±·N§O¬Ý¥H«áªº»ù­È®¼°ª¡A¦ýºØ­]¶¥¬qªº»ù®æ«o¨Ã¤£°ª¡A¹¥¤Æ´Á¤Q¤G­Ó¤ë­]°ª¤»Íù¦Ì¥H¤Wªº¤]¤£¹L¤K¤¸¨C­]¡C

¦Ó¦b¨Ó¤§«e¡A³¯¾å°¶¤]±qºô¤WÀòª¾¤F¤@³¡¤À³o¤è­±ªº¸ê®Æ¡C³oÅK¥Ö¥Û±Ø¨ä¹ê¦³ÅK¥Ö¡Bª÷³¦¡BÀô¯ó¡B°¨Ã@¡B¶À¯ó¡BÀN¤sµ¥¤»ºØ­Ó«~ºØ¡A¦Ó¨ä¤¤¡A´NÄݤ_ÅK¥Öªº½è¶q³Ì¦n¡A·íµM¤F»ù®æ¤]¬O³Ì°ªªº¡C

³o¤@¦¸¦³ªL¦Ñ¥X­±¡A½Õ¨ÓªººØ­]¥Î¬OÅK¥Ö³o­Ó«~ºØªº¡C«~½è¤è­±¤]¬O¨S¦³°ÝÃD¡C³¯¾å°¶¤z¯Ü¤@¦¸©ÊÁʶR¤F¤@¤d­]¡A¤Ï¥¿ªÅ¶¡²{¦bªº­±¿n¥i¤j¤F¤£¤Ö¡A¦³¨¬°÷ªº¦a¤è®âºØ¡C¦Ü¤_³f´Ú¡A«h¬Oª½±µ¦bªL¦ÑÂìõªáªº³f´Ú¨½¦©ªº¡C

¤@¤d­]ªºÅK¥Ö¥Û±Ø¸Ë¤Fº¡º¡ªº´X­Ó¯È½c¡A©¯Á«³¯¾å°¶²{¦b¤]¬O¦³¨®¤@±Ú¤F¡A¤£µM³o¤@½ëÁÙ¯u¤£¦n±a¦^¥h¡C

µ¥ªL¦Ñ³oÃ䪺¨Æ±¡³B²z§¹¤§«á¡A³¯¾å°¶´N°_¨­§iÃã¤F¡C¥u¬O¥L¦³¨Ç©_©Çªº¬O¡A¤µ¤Ñ¨Ó¤F³o»ò¤[¡A°£¤F¤@¶}©lªL¤p¬Xµ¹¦Û¤vºÝ¤FªM¯ù¤§¥~¡A´X¥G´N¨S¦A¥X²{¡A¸ò¥H«e¥i¬O§¹¥þ¨â¼Ëªºªí²{¡C

¡uTNND¡AÅý§A¼L¤í¡A³o¤U¦n¹Æ¡A·S¤p¬X©f©f¥Í®ð¤F¡A¬Ý§A«ç»ò¿ì¡C¡v¨Ì¨S¬Ý¥X¤°»ò²§¼Ëªº³¯¾å°¶¡AÂ÷¨«¤§«e¡A¤ß¨½¤£¥Ñ±o·t½|¦Û¤v¹D¡C

¦Ó¥t¤@Ãä¡AªL¦Ñ¤]¦­¤w¸g¹îı¨ì¤F¦Û¤v®]¤k¨àªº²§±`¡A¤£¹L¡A¹ï¤_¦Ñ¤_¥@¬G¥L¨Ó»¡¡A³o¤p«Ä¤l¤§¶¡ªº¨Æ±¡¶Ü¡AÁÙ¬O¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¸Ñ¨Mªº¦n¡A¥L¤@­Óªø½ú¥i¤£·Q¦h°µ¤z¹w¡C

¤W¤F¨®¡A³¯¾å°¶¤@¸}ªoªù¤U¥h´N©¹¨ºª÷Äݧ÷®Æ¥æ©ö¥«³õ»°¥h¡C

¥b¸ô¤W¡A¨º«á®y¤WªºÅK¥Ö¥Û±Ø«h³Q¥Lµ¹°e¤J¨ìªÅ¶¡¨½¡A¦Ü¤_ºØ´Ó¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¦Û¦³¨t²Î¦w±Æ¨º¤w¸g¹å¤Æ¥X¨Óªº¤u¸ÁÂÎ¥h°µ¡C

¶È¶È¬O¤@­Ó±ß¤Wªº®É¶¡¡A¸ÁÂΤý²£¤Uªº¨º¨ÇÌU¤l¤w¸g¹å¤Æ§¹²¦¡A¸ò´¶³q»e¸Á¤£¦Pªº¬O¡A³o¸ÁÂήڥ»¤£»Ý­n¸g¹L¥®ÂΡB¸º¡B¦¨Âγo­Ó¹Lµ{¡AÌU¤l¹å¤Æ¥X¨Óªºª½±µ´N¬O¦¨ÂΡA¥u¤£¹L¡A³o¤@¶}©lªº¦¨ÂÎÁÙÅã±o¦³¨Ç¥®¤p¡A§¹¥þ¨S¦³¸Á¤ýÂΨº»ò¤j¡C

¤£¹L³o¤]¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A­è¹å¤Æ¥X¨Óªº¤u¸ÁÂÎ¥u­n¦³¥R¨¬ªº­¹ª«¨Ó¸É¥R¦Û¤v¨­Å馨ªø©Ò»Ý­nªºÀç¾i¡A¤£»Ý­n¦h¤[¡A´N¯àªø¦¨¬°¯u¥¿ªº¦¨ÂΡC

¦Û±q¦³¤F³o§å¦¨¦~¤u¸ÁÂΤ§«á¡A¨º¥u¸Á¤ýÂδN¹L¤W¤F¦ç¨Ó¦ù¤â¡B¶º¨Ó¦ù¤fªº¤é¤l¡C¦b±µ¨ìºØ´ÓÅK¥Ö¥Û±Øªº«ü¥O¤§«e¡A³o¸s·s½Ï¥Íªº¤u¸ÁÂδN¤w¸gµ¹¥¦­Ìªº¤ý­×«Ø¤F¤@­ÓµÎ¾Aªº¤j±_¡AµM«á´N¦bªÅ¶¡¨½¤£Â_ªº¨Ó¨Ó¦^¦^°µ°_¤Fªö¦¬¤uªº¤u§@¡C

¦³¤F³o¤­¤Q¨Ó¸Uªº¦¬¤J¡A³¯¾å°¶¦bª÷ÄÝ¥æ©ö¥«³õ¨½¨ì¤]ªöÁʤF¤£¤Öªº¦Xª÷¿û¡B¤£ù׿ûµ¥¦UºØ¿û§÷¨Ó¥R¹ê¦Û¤vªº§÷®Æ®w¡C

µ¥°Ó®a§â³fµ¹³¯¾å°¶°e¤Wªù¨Ã¨ø¦n¤§«á¡A®É¶¡¤w¸g¬O¤¤¤È¤F¡C³o¦¸¶Rªº¿û´Î¡B¿û¿õ¡B¿ûªOÁöµM¦b»ù®æ¤è­±¤ñ¦³¦âª÷ÄÝÁÙ¦³µ}¦³ª÷ÄÝ­n«K©y¤£¤Ö¡A¦ý¦]¬°¼Æ¶qªº­ì¦]©Ò¥HÁ`»ù¤]¬O¤£µá¡C

¥i±¤ªº¬O³o¿ú¬ÝµÛ¬O¤£¤Ö¡A¦ý¶R°_ªF¦è¨Ó«o¨Ì¤£¸g¥Î¡C³o¤£¡A¦­¤W­è¨ì¤âªº¤­¤Q¨Ó¸U¡A³sªº¥b¤Ñ¥\¤Ò³£¨S­n¡A´N³Q³¯¾å°¶µ¹§éÄˤF¤@ªÅ¡C³o­n¬Oµ¹³¯ª¨³¯¶ýª¾¹D¤F¡AÁÙ¤£±Ñ®a¤lªº§â¥Lµ¹½|¦º¡C

¨ø¦n³o¨Ç¿û§÷¤§«á¡A³¯¾å°¶¤]´N¨S¦A¥X¥h¡A¥u¬O¶XµÛ¿û§÷¼Æ¶q¤ñ¸û¦h¡A¤Ö¤@ÂI¨S¤H¬Ý±o¥X¨Óªº¾÷·|¡A¥L¥ý§Ë¤F¤@³¡¤Àªº¶i¤FªÅ¶¡¨½¡C¦³¤F³o¨Ç¿û§÷¤§«á¡A¥L¤Ï¦Ó¨S«æµÛÅý¨t²Îµ¹¥L¨î³y¤}½b¬Æ¦Üºj±ñ¤°»òªº¡C¦Ó¬OÅý¬ãµo¤¤¤ß¥ý®Ú¾Ú³o¨Çª÷Äݪº¤£¦P¯S©Ê¡A¶i¦æ¬ã¨s»P¸ÕÅç¡Aª§¨ú¬Ý¬Ý¦³¦³¨S¥i¯à¯à¨î§@¥X·s«¬ªºª÷Äݧ÷®Æ¨Ó¡C

¸g¹L¬Q¤Ñ¤@­Ó±ß¤W¥[¤µ¤Ñ¤@­Ó¤W¤Èªº¹å¤Æ¡AªÅ¶¡¨½ªº²Ä¤G¥u·sª«ºØ¦­¤w¸g½Ï¥Í¤F¥X¨Ó¡C

¡u´Nª¾¹D·|ªø¦¨³o¼Ë¡C¡v¬ÝµÛªÅ¶¡¨½¥¿¦b¦£¸LµÛªº¡A©úÅã¬O©ñ¤jª©¿ÂÃƼҼ˪º¥Íª«¡A³¯¾å°¶ºJ¤FºJ¼L»¡¹D

¡u½Ðµ¹·sª«ºØ©R¦W¡I¡v

¡u´NÃÆÂΤý§a¡A³Ñ¤Uªº´N¥s¤uÃÆÂΩM§LÃÆÂΡC¡v³¯¾å°¶¨ÌÂÂÃi±o¥hªá¶O¸£µ¬·Q¦W¦r¡C

¸ò¨º¸ÁÂΤ£¦P¡A³oÃÆÂΪº±_¥Þ³Q¨º¥uÃÆÂΤýµ¹³]¦b¤F¦a¤U¡A¦n¦b¦³µÛ¨t²Î¦b¡A¨ì¤]¤£¸·³o²`¤J¨ìªÅ¶¡¦a¤Uªº°AÂΤý·|³Q¤gÄ[µ¹§l¤À¸Ñ¦¬±¼¡C

¸ò¤@¶}©lªº¸ÁÂΤý¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¥i¥HµL©ÊÁc´ÞªºÃÆÂΤý¥ý¬O°Ù­¹¤F¤£¤Öªá¯ó©M¨t²Î§Ë¨Óµ¹¥¦¸É¥RÀç¾iªº¤p³½¤p½¼¤§«á¡AµM«á´N¶}©l¿v±_»P²£§Z¤F¡C¤@ÁûÁû¨¬¦³¤pÂû³J¤j¤pªºÌU¤l³Q¥¦²£¦b¤F¦a¤Uªº¤@­Ó¤p«¬¬}¥Þ¤¤¡C

¬ÝµÛ¯à¶q«Ì¤WªºµøÀW°O¿ý¡A³¯¾å°¶«Üº¡·NªºÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J

¡u¨t²Î¡A±±¨î¦n³oÃÆÂΩM¸ÁÂΪº¼Æ¶q¡AÅý¥¦­Ì¶}©l¥þ­±­t³dªÅ¶¡¨½ªººØ´Ó¡BªöºKµ¥¤u§@¡A³o¼Ë¤@¨Ó¤]¯à¸`¬Ù¤@³¡¤Àªº¯à¶q®ø¯Ó¡C¤Ï¥¿¥¦­Ì¤°»ò³£¯à¦Y¡Aºâ°_¨ÓÁÙ¬O¦Xºâªº¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A±ß¤Wªº®É­Ô¡A©ñ´XÀY¦¨¦~¤u¸ÁÂÎ¥X¥h¡AÅý¥¦­Ì±a¤W­è¹å¤Æ¥X¨Óªº¥®¦~ÃÆÂΡA¤Ï¥¿³o«á¤s¤W´Ó³Q²³¦h¡A¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡Aµ¹¥¦­Ì¥R·í¤f³¤]¦n¡A¶â­nª`·Nªö­¹ªºµ{«×¡A§O¤Ó¶°¤¤¤F¡AÁÙ±oª`·N¦w¥þ¡A³Ì¦nÅýÃÆÂΫõ±ø¦a¤U³q¹D¨ì°|¤l¨½¡A³o¼Ë¥¦­Ì¶i¶i¥X¥X¤]´N¤£·|¤Þ¤Hª`·N¤F¡C¡v

¥»µÛ¯à¬Ù¤@ÂI¬O¤@ÂIªº©ÀÀY¡A·Q°_³o«á¤s¤W¶~¸mµÛªº´Ó³Q¡A³¯¾å°¶¤z¯Ü¤S¤U¤F«ü¥O¡A¤Ï¥¿¥u­n±»Å@¤u§@°µ±o¦n¡A¾Ì­ÉµÛºò¾a«á¤s¤£»·ªº¦³§Q¦a¶Õ¡A°eÂI¸ÁÂΩMÃÆÂιL¥h¤]¤£ºâ¤°»òÃø¨Æ¡C

¬Ý§¹ÃÆÂΤ§«á¡A³¯¾å°¶¦bªÅ¶¡¨½ÀH«K§Ë¤F¨Ç¤ôªG¶ñ¤F¶ñ¨{¤l¡A±q¦­¤W¦£¨ì²{¦b¡A¤¤¤È¶º¥L´N®Ú¥»¨S¨Ó±o¤Î§Ë¡C

´N¦b¥L©êµÛ¤F¤j®ç¤l¦b¨º¨½¨g°Ùªº®É­Ô¡A¤@Ãä®à¤Wªº¤â¾÷¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡C

¡u³Þ¡A¬O¤G­ô°Ú¡AÔ£¨Æ¨à¡H¡v³¯¾å°¶ºË¤F¤@²´¨Ó¹q¸¹½X¡A«ö¤U±µ§vÁ仡¹D¡C

¡u¬O§Ú°Ú¡A¦ÑÆÍ¡A¥h¹v³õªº¨Æ¦w±Æ§´·í¤F¡A§A²{¦b¦b®a¶Ü¡H¤@·|¨à§Úª½±µ¨ì§A¨ºÃä¤@°_¹L¥h¡C¡v¹q¸Ü¨½¶Ç¨Ó®]°¶¸Ûªº¸Ü­µ¡C

¡u®@¡A§Ú¦b®a©O¡A§A´N¹L¨Ó§a¡C¡v

¡u¦æ¡A¨º´N³o»ò»¡¡A¹ï¤F¡A³o¤@¦¸ÁÙ¦³¨ä¥¦¤H¤@°_¡A¼K§A¤p¤l¤S¨«¹B°Õ¡I¡v­è·Ç³Æ±¾¹q¸Ü¡A³¯¾å°¶´N§v¨ì¹q¸Ü¨ºÀYªº¤G­ô¶Ç¨Ó¤@°}µTº¾ªº¯ºµÛ¡C

ÁÙ¨Sµ¥¥L¶}¤f¬Û°Ý¡A¹ï¤è´N§â¹q¸Üµ¹±¾¤F¡C

¡u¨«¹B¡HÔ£·N«ä¡H¡v¦³¨Ç¼Ò¤£µÛÀY¸£ªº³¯¾å°¶¤z¯Ü´N¨S¦A·Q¡A¦Ó¬OÄ~Äò°Ù°_¤â¤¤ªº¤j®ç¨Ó¡C

¥b­Ó¦h¤p®É¥H«á¡A¥´¶}°|ªùªº³¯¾å°¶¬ÝµÛ²´«eªº´X¤H¡A¥ß®É´N·Pı¨ì¦Û¤v¦³ÂIÃj¡C

°£¤F®]°¶¸Û¡B»¯µq¦t³o¨â­Ó­ô­Ì¤§¥~¡A¥L©~µMµo²{¨º§ù²[Á¢¡B®L»y§ÍÁÙ¦³½²¹Úºö³o¤T¦·ª÷ªá©~µM¤]´ê¨ì¤@°_¹L¨Ó¤F¡C

¡u«¢«¢«ç»ò¼Ë¡A¦ÑÆÍ¡A»¡§A¨«¹B§a¡A³o¤@¦¸¦³³o»ò¦h¬ü¤k³­§A¤@ª½¥h¹v³õª±¡A©¯ºÖ§a¡H¡v®]°¶¸Û·d¯º¦a»¡¹D¡C

¡u´N¬O´N¬O¡A¦ÑÆÍ¡A¬Ý§A¨º§b¼Ë¡AÃj¤F§a¡H¡v»¯µq¦t²oµÛ¦Û¤v¥¼¨Ó·@°üªº¤â¡AÙ^Ùg¦a»¡¹D¡C

¡u§c·N¥~¡A¹ê¦b¬O·N¥~¡C¡v¨Æ¥H¦Ü¦¹¡A³¯¾å°¶¤]¥u±o¥´¶}©ÐªùÅý¦Û¤v¥S§ÌÁÙ¦³¨º¤T¦·ª÷ªá¶i¨Ó¡C

¡u«x¡H¦ÑÆÍ¡A§A®a°|¤l¨½«ç»ò³o»ò¦hªº¿û§÷°Ú¡H§A¤p¤l¤£·|¬O¥´ºâ­Ý¾°µ¿û§÷¥Í·N§a¡H¡v­è¤@¶iªù¡A´Nµo²{¦Û¤v¥S§Ì®a¨½°ïº¡¤Fª÷Äݪº»¯µq¦t»¡¹D¡C

¡u­þ¨à°Ú¡A¤@­ÓªB¤Í©ñ¦b³oÃ䪺¡A¤µ¤Ñ±ß¤W´N©Ô¨«¡C¡v³¯¾å°¶µwµÛÀY¥Ö¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u§Ú»¡¤]¬O¡A¦ÑÆÍÔ£®É­Ô°µ°_ª÷ÄݥͷN¤F¡C¦n®a¥ë¡A³o¨Ç¿ûªO¯u¨I°Ú¡C¡v¤@®Çªº®]°¶¸Û¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¸Õ¤F¸Õ»¡¹D¡C

¡u§O¬Ý³o¨Çª±·N¨à¡A§Ö¶i«Î§a¡C¡v¥i¤£·Q¦Û¤vªº¥S§Ì¦A°Ýª÷Äݤ譱ªº¨Æ¡A³¯¾å°¶³s¦£»¡¹D¡C

¡u¤£°Õ¡A§Ú­Ì´N¤£¶i¥h¤F¡A°¨¤W´N¨«¡A¹v³õ¨ºÃä¦w±Æ¦n¤F¡A¥¿µ¥µÛ§Ú­Ì©O¡C¡v»¯µq¦t·n¤F·n¤â¡A»¡¹D¡C

¡u¨º¦¨¡A§Ú§âªùÂê¤@¤U¡A§A­Ì¥ý¨«¡A§Ú¤@·|¨à´N¨Ó¡C¡vÃø©Ç­è­è¥u¦³»¯µq¦t©M®]°¶¸Û¨«¤F¶i¨Ó¡A¨º¤T¦·ª÷ªá«o¯¸¦bªù¥~¨S¦³°Ê¡C

¨S¤@·|¨à¥\¤Ò¡A³o¤@¦æ¤H´N½ñ¤W¤F¥h¬õ¬P¹v³õªº¸ô¡C

³o¤@¦¸ºâ¤W³¯¾å°¶ªº®yÃM¤@¦@¦³¤T³¡¨®¡A»¯µq¦t¤p¤Ò©d­Ç¶}¤F¤@³¡¡A®]°¶¸Û±aµÛ¨º®L»y§Í¶}¤F¤@³¡¡A³Ñ¤Uªº´N¬O³¯¾å°¶©M½²¹Úºö¤F¡C

¡u§A³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡v·Pı¨ì¨®´[¨½ªº®ðª^¦³¨Ç¨I´e¡A³¯¾å°¶¤£¥Ñ¶}¤f¹D¡C

¡uÁÙ¦n§a¡A°ö°V¤w¸gµ²§ô¡A¥¿¦b¸Õ­¸¡C¡v§¤¦b°Æ¾r¾pªº½²¹Úºö¦^µª¹D¡C

³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A³¯¾å°¶©M½²¹Úºö¨â¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¤@ª½¨S¤°»ò¶i®i¡A¥­®É¤]³»¦h´N¬O³q³q¹q¸Ü¡Bµoµoµu«H¡A­n¤£´N¬O³q¹Lºôµ¸¥æ¬y¤@¤U¦Ó¤w¡C

ÁöµM¨â¤H¬Û¤¬¤§¶¡¤]³£¦³¨Ç¦n·P¡A¦ý²¦³º¦U¦³¦Uªº¨Æ­n¦£¡A¯S§O¬O²{¦p¤µ¡A³¯¾å°¶¥h¤F¶m¤Uµo®i¡A¦Ó½²¹Úºö«h¶¶§Qªº³q¹L°ö°V¡A¶i¤J¨ì¤F¸Õ­¸¶¥¬q¡A³o¤@¦£°_¨Ó­þ¨Ó¡A¦A¥[¤W«°¶m¬Û¹j¡A­þ¨Óªº¾÷·|µo®i°Ú¡C

³o¤H°Ú¡A´N¬O¤@­Ó·P±¡°Êª«¡C¤é¤[¥i¥H¥Í±¡¤]¥i¥H²H§Ñ¡A©Ò¥H¡A³o¤@¸ô¤§¤W¡A³¯¾å°¶©M½²¹Úºö¤§¶¡ÁÙ¯u´N¨S¤°»ò¸ÜÃD¦n²áªº¡A¨®´[¨½ªº®ðª^©l²×¤£¨£¬¡ÅD¡C

³¯¾å°¶¨ä¹ê¤]ª¾¹D¦Û¤v¨º­ô´X­Ó¬O¤°»ò·N«ä¡A¬Ý¦Û¤v¦~¬ö¤]¤j¤F¡A¦³­Ó¦nªº¤k«Ä«ç»ò¤]­nµ¹³Ð³yÂI¾÷·|¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦b¸ò³o½²¹Úºö¦³¤@¥y¨S¤@¥yªº¶~²á®É¡A¥Lªº¤ß¨½©~µM¯B²{¥XÁô©~²`¤s³°³·º½ªº­±®e¨Ó¡C

¥b­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{¤§«á¡A¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¤F¥Øªº¦a¡C

µ¥¨ì¤F¦aÀY¡A³¯¾å°¶¤~ª¾¹D¡A³o©Ò¿×ªº¬õ¬P¹v³õ¯u¨­¨ä¹ê´N¬O¤@®a­x®Õ¡A¤Q¤ë­x®Õ¡C

¤£¦ý¦p¦¹¡A³o¨½ÁÙ¬O¥Û«°®gÀ»°V½mÀ»¦a¡A°ò¥»¤W¬O¤£¹ï¥~¶}©ñªº¡A©Ò¥H¤~·|§Ë¤F­Ó·|­û¨î«×¥X¨Ó¡C

¦ô­p¬O±µ¨ì¤F¹ç­P»·ªº©Û©I¡A©Ò¥H·í¤@¦æ¤H¨Ó¨ì§¤¸¨¤_´ÏÁø¤sªþªñªº¤Q¤ë­x®Õªù¤f®É¡A¤w¸g¦³±µ«Ý¤H­û¦b¨º¨àµ¥µÛ¤F¡C

¦b¹ï¤èªº±a»â¤§¤U¡A¤@¦æ¤H´N©¹­x®Õ¨½ªº¹v³õ¨«¥h¡C¤@Ã䨫¡A¨º­Ó±µ«Ý¤H­ûÁÙ¦b¤@Ã䤶²ÐµÛ¤Q¤ë­x®Õªº±¡ªp¡C

¦b­x®Õ¨½¡A¹v³õ¤À¬°¨âºØ¡A¤@ºØ¬O«Ç¤º¹v³õªº¡A¤@ºØ¬OÅS¤Ñ¹v³õªº¡C

«Ç¤º¹v³õ¬O¥Ñ¤ñÁÉ°V½m©M¤p«¬ºj±ñªº®gÀ»³õ¦a¨â¶ô²Õ¦¨¡A«eªÌ¦b¦a¤W¡A«áªÌ¦b¦a¤U¡C¦ÓÅS¤Ñ¹v³õ«h¬O¨ººØ»´«¬ªZ¾¹®gÀ»¡B­¸ºÐ¹v°V½mªº¦a¤è¡C

¦b¨º­Ó±µ«Ý¤H­ûªº±a»â¤§¤U¡A³¯¾å°¶¥L­Ì¥ý¥h¤F¨º­Ó¦a¤U¹v³õ¡A¦b¨º¨½¡A¦³µÛ¤£¦P«¬¸¹ªº¤âºj¥i¨Ñ®gÀ»¥Î¡C

§O¬Ý³o¨½¬O­Ó­x®Õ¡A¦ýºj±ñªº¦UÃþ«o¨Ã¤£¤Ö¡A°£¤F´X´Ú½Ñ¦p¤­¥|¦¡¡B¤»¥|¦¡¡B¤»¤C¦¡µ¥°ê²£¤âºj¤§¥~¡A¶H§BµÜ¶ðM92¡B¬_º¸¯SM1911µ¥°ê¥~ªº¸g¨åºj«¬³o¨½¤]³£¦³´£¨Ñ¡C

­ì¥»³¯¾å°¶ÁÙ·Q°Ý°Ý³o¦¸¹L¨Ó¥´¹vªº¶O¥Î¬O«ç»òºâªº¡A¦ý®]°¶¸Û«oÅý¥L¤£­n¦h°Ý¡A¤@·|¨à¥uºÞ®³µÛºj¨É¨ü´N¦æ¤F¡A¦Ü¤_¨ä¥¦ªº°ÝÃD¦ÛµM·|¦³¤H¸Ñ¨M¡C

¬ÝµÛ¹ï¤è¯«¯«¯µ¯µªº¡A³¯¾å°¶¤]Ãi±o¥h¤@±´¨s³º¡C³o¦¸¹L¨Ó¡A¥L¥u¬°¤F¤@¼ËªF¦è¡A¨º´N¬Oºj¡C

¬_º¸¯SªºM1911¦Û°Ê¤âºj§@¬°¬ü**¶¤ªº¨î¦¡¤âºjªø¹F70¦h¦~¡CÁöµM¦b1985¦~¬ü­x§ó·s¨î¦¡¤âºj¡]M9¤âºj¡^«áM1911A1³Q´À¥N¡A¦ý¬O¡A¦UºØM1911ªº©µ¦ùºj«¬¤´µM³Q³\¦h¤½¥q¥Í²£¡A´£¨Ñµ¹­x¶¤¡B°õªk¾÷ºc¡B«O¦w¤H­û©M¥Á¶¡·R¦nªÌ¡C

´N®³°êºa­ôºtªº¨º³¡¡mºj¤ý¡n¨Ó»¡¡A¨½­±¥ÎªºIPSCÄv§Þ¤âºj¥¿¬O§ï¦Û³o´ÚM1911A1«¬¡A¦Ó±Mªù¨î³y³oºØIPSCÄv§Þ¤âºjªº¼t®a¤]¦³¤£¤Ö¡A³¯¾å°¶±qºô¤W´N¬d¨ì¤F¦³STI¡BSVI©MArredondoµ¥¤£¤ÖªºµP¤l¡C

·í¨º¶ÂÂKÂKªºM1911A1³Ì²×®³¨ì¤âªº®É­Ô¡A³¯¾å°¶À£®Ú¤£¨Sª`·N¤@®ÇÃ䪺ºj±ñ¦Ñ®v¦b¨º¨½»¡¤°»ò¡A¦n¦b¦Û¦³¨t²ÎÀ°¥L°O¿ý¤U³o¬q¸Ü¡A¤£µM¡A¤@·|¨à´N³Â·Ð¤F¡C

­ÉµÛ¼¾¼Òºj¨­ÁÙ¦³¤l¼uªº¾÷·|¡A³¯¾å°¶µo°Ê¦Û¤vªººë¯«·Pª¾¡A¨ÃÁp½uªÅ¶¡ªº»²§U¨t²Î¡A±N±½´y¥X¨Óªº¼Æ¾Úª½±µÂà¨ì¬ãµo¤¤¤ß¥h¡AÅý¨ä¶i¦æ¬ã¨s»P¸ÕÅç¡A¤O¨D¥H³Ì§Ö³t«×¥ý§Ë¤@§â¥X¨Ó¦A»¡¡C

³Ì«á¦b¨º³­¦P¦b¤@®Çªººj±ñ¦Ñ®v°_ºÃ¤§«e¡A³¯¾å°¶±aµÛ¦Õ¸n¡A¶}©l¨É¨ü°_¤F¦Û¤vªº³B¤k®gÀ»¡C

¤@¼u§¨¥´¤U¨Ó¡A±q¶}©lªº¤ë§I¹v¨ì¤W¹v¡A¦A¨ì©R¤¤¹v¤ß¡A³o¼Ë­ê¦i©Ò«äªº¦¨ÁZÅý¤@®ÇÃ䪺ºj±ñ¦Ñ®v¬Ý±o¬O¥ØÀü¤f§b¡C

¡u§A½T»{¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²¤âºj¶Ü¡H¡vµ¥¹v³õ¨ì¤Fªñ«e¡A¬ÝµÛ³Ì«á´Xºjºjºj³£¦b¤QÀô¤º¦¨ÁZ¡A¨ººj±ñ¦Ñ®v¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡u¨þ½T¹ê¬O²Ä¤@¦¸¡A¥i¯à¬O¦]¬°§Ú¦³½m¹L¥\ªº½t¬G§a¡A¤âí²´·Ç¡A¦A¥[¤W¨­¤Wªº¤O¶q©M¨ó½Õ¯à¤OÁÙ¦æ¡A¯à¥´¥X³o¼Ëªº¦¨ÁZÀ³¸Ó¤£ºâ¤°»ò§a¡H¡v»D¨¥¡AºK¤U¦Õ¸nªº³¯¾å°¶¥u¯àµ¹¦Û¤v¦p¦¹¬ð¥Xªº¦¨ÁZ§ä¤F­Ó­É¤f¡C

¡u³£³o¼Ë¤F¡A¥u¬OÁÙ¦æ¡H¡v¨º¦Wºj±ñ¦Ñ®v»D¨¥¤§«á¬Û·íªºµL»y¡C

ÁöµM¥L¨Ã¤£¬Û«H¹ï¤è©Ò»¡ªº²z¥Ñ¡A¦ý¤H®a¤£Ä@·N¸ÑÄÀ¥L¤]¤£¦n¦A°Ý¡C

¦b¥´¤F³o´ÚM1911A1¤âºj¤§«á¡A³¯¾å°¶ÁÙ¥´¤F§BµÜ¶ðªºM92¡B©M°ê¤ºªº¤­¥|¦¡¤âºjµ¥´X­Óºj«¬¡A¥i¿×¬O¹L¨¬¤F¦Û¤vªººjÅ}¡C·íµM¤F¡A³o´X´Úºj±ñªº¼Æ¾Ú¦ÛµM¤@­Ó¨S¤Öªº³Q¥L¶Ç¨ì¤FªÅ¶¡ªº¬ãµo¤¤¤ß¨½¡C

ÀH«áªº´X¦¸®gÀ»µ²ªG¡AÅý¨º¦ìºj±ñ¦Ñ®v¨ÌµL»y¡A°£¥h¤@¶}©l¬°¤F¾AÀ³«á®y¤O¡A³¯¾å°¶¦³´XºjÀô¼Æ²¤§C¥H¥~¡A«á­±ªº´X¥G³£¬Oºjºj¥´¦b¤EÀô¥H¤º¡A³oÁÙ¬O¥L¦¬ÀĤF¤£¤Öªºµ²ªG¡A¥i´Nºâ¬O³o¼Ë¡A¦p¦¹ªº¦¨ÁZ¹ï¤_¤@­Ó·s¤â¨Ó»¡¤w¸g¬O¬Û·í®£©Æªº¤F¡C

¦b¶åµÛ¨ºªÅ®ð¤¤ªº¤õÃĨý¡A»P²â§vµÛ¦^¿º¦b¹v³õ¤º³¡ªººjÁn®É¡A³¯¾å°¶©~µM¦³ºØ§O¦³¤@µf¥tÃþªºº¡¨¬·P¡C³o¤]Ãø©Ç¡A¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¨k¤H¡A±q¤p¨ì¤j°£«D·í§L¡A¤S¯à¦³´X¦¸ºj±ñªº¾÷·|©O¡H

¤@·Q¨ì³o¨½¡A³¯¾å°¶¤£±o¤£¸r¼}°_¨º¨Ç¨­©~°ê¥~ªººj±ñ·R¦nªÌ¨Ó¡A¬Æ¦Ü´N³s¤@®ü¤§¹jªº­»¦¿¡A¹ïºj±ñªººÞ²z¤]¨S¦³°ê¤º³o»òÄY¼F¡C

¡uIPSC¡IÂ÷§Ú¤w¸g¤£»·¤F¡I¡v¤@·Q¨ìªÅ¶¡¨½¥¿¦b¬ãµoªº¤âºj¡A³¯¾å°¶¤@±½ÀZ¼o¤§±¡¡A®¶¾Ä¤F°_¨Ó¡C

¡u¤£¹L¡Aºj¦n³y¡A¥i¤l¼u«ç»ò¿ì¡H¡v­è®¶¾Ä§¹¨S¦h¤[¡A¤@­Ó°ÝÃD¤S©ñ¦b¤F¥L­±«e¡C

¬Û¹ï¤_ºj±ñ¥»¨­¨Ó»¡¡A¤l¼u¤£¦ý¬O­Ó©ö¯Ó«~¡A¦Ó¥B°£¤Fª÷Äݤ§¥~¡AÁٻݭn¤õÃĤ~¯à§¹¦¨À»µo¡C

´N¦b³¯¾å°¶¬°Ãøªº®É­Ô¡A¨t²Î«oµ¹¥X¤F¤@­Ó¸Ñ¨M¤èªk¡C

¡m¬µÃĤΨä¥Í²£°t¤è§Þ³N¡n

¡u·w®@¡Aºô¤W©~µMÁÙ¦³³oºØ®Ñ¥i¥H¤U¸ü¨ì¡A¹ê¦b¬O¡v¬ÝµÛ¨t²Î¦bºë¯«·Pª¾¤¤Åã¥Ü¥X¨Óªº¤@¥»±qºô¤W¤U¸ü¨ìªº¹q¤l®Ñ¡A±q¦a¤U¹v³õ¥X¨Óªº³¯¾å°¶¬O¹ý©³ªºµL»y¤F¡C

¦]¬°¤w¸g¹F¨ì¤F¦Û¤vªº¥Øªº¡A¦Ó¥B³o¤@½ë¹L¨Ó¤]¤£ª¾¹D¬Oªg¤F½Öªº¥ú¡A³¯¾å°¶¥i¨S¦³¨º¶X¾÷¦hªgÂI«K©yªº²ßºD¡A©Ò¥H¦b¨C¼Ë¤âºj¥´¤F¤@¼u§X¹L¤FÅ}¤§«á¡A¥L´N¦­¦­ªºÂ÷¶}¤F¦a¤U¹v³õ¡A¥h¤F¦ì¤_¦a­±¤Wªº¥ð®§«Ç¤¤µ¥«ÝµÛ¨ä¥¦ÁÙ¦b¹LÅ}ªº¤H¡C

¦Ó·í¥L¨«¨ì¥ð®§«Ç®É¡A«oµo²{½²¹Úºö©M®L»y§Í¤w¸g§¤¦b¨½­±¤F¡A¬Ý¨Ó³oºj±ñ¹ï¤k«Ä¤l¨Ó»¡¡AÁÙ¯u¤£¦p¨º¨Ç¦WµPªA¹¢©ÎªÌ¤Æ§©«~¨Ó±o¦³§l¤Þ¤O¡C

´N¦b³o¤T¤H­è¶~²á¤F´X¥y®É¡A¬ðµM§v¨ì¥ð®§«Ç¥~»·»·ªº¶Ç¨Ó´XÁnºjÅT¡C

¡u«x¡H«ç»ò³o¨½ÁÙ·|¦³ºjÅT¡H¡v³¯¾å°¶¦³¨ÇÅå³Y¦a¦Û»y¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ