²Å骩

³Å¤s¿¤ªº¿¤©e¿¤¬F©²¬O¤@®y¤j¼Ó¡A¤ÀªF¦è¨â³¡¤À¡A¦è­±¬O¿¤©e¡AªF­±¬O¿¤¬F©²¡C

¦nº}«Gªº¶i¤fÃ⨮¡A¦³¿ú¤H§r¡A¤ñ¿¤ªøªº¯}®á¶ð¯Ç±j¦h¤F¡C¨®¤Wªº¤H¬O½Ö¡H¬O¨Ó¿ì¨Æªº¡H¨þ¨þ¡A­n¬O¨Ó¿¤¬F©²¿ì¨Æªº¡A¤µ¤Ñ¿ì¤½«Çªº¤È¶º¡A´N¦³¦a¤è¤F¡C

«x¡H¨º½ø¶®»ÕÃ⨮ºCºCªº¦b¤jªù«e°±¤U¡C

°¨¶ÇªZ±q¿ì¤u®à¤l¨½®³¥X¤@¬[±æ»·Ãè¡C

³o¬[±æ»·Ãè¡A¬O°¨¶ÇªZ±Mªù¶R¨Óªº¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F§ó¦nªºÆ[¹î¿¤©e¿¤¬F©²¨C­Ó¤H¨Ó¤W¯Z®Éªºªí±¡¡A¨Ó´¢¼¯¨C­Ó¤Hªº©Ê®æ«äºû¡C¦pªG¬O»â¾É¡A´N¥i¥H±q»â¾ÉÁy¤Wªºªí±¡¡A¹w¥ý´¢¼¯¥X»â¾É¤µ¤Ñ¤ß±¡ªº¦nÃa¡A´¢¼¯¥X»â¾Éªº·N¹Ï¡A¥H«K§ó¦nªº¬°»â¾É¿ì¦n¨Æ±¡¡C¦pªG¬O¤@¯ëªº¤z³¡¡A´N¥i¥Hª¾¹D½Ö¿ð¨ì¤F¡A½Ö©M½Ö¨«¦b¤@°_¤F¡A­þ¦ì¦~»´ªº¤k©Ê¡A§¤­þ¦ì»â¾Éªº±M¨®¤F¡C©Ò¦³ªº³o¨Ç¡A¦Û¤v¨C¤Ñ³£­nºî¦X¥X¨Ó¡A¤ÀªR¨Æ±¡ªº¤º²[¡AµM«á¦V»¯Âצ~¶×³ø¡C

²Ó¸`¨M©w¦¨±Ñ¡C¦³«Ü¦h±N­nµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v³£¥i¥H¹w¥ý¤ÀªR¥X¨Ó¡C¯S§O¬O¦ó®¶«n¡B¤ý»ñªNªº¦æÂÜ¡A»¯Âצ~Åý¦Û¤v¨C¤Ñ³£­n¦V¥L¶×³ø¡C

°¨¶ÇªZ³q¹L±æ»·Ãè¬ÝµÛ¶®»ÕÃ⨮°±¤U¨Ó¡A±q¨½­±¨«¥X¨Ó¤@­Ó¤H¡C

«x¼Ú¶§§Ó»·¡H³o®É­Ô¡A¥L«ç»ò¨Ó¤F¡H¨þ¨þ¡A¨Óªº¦n¡A¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡C

°¨¶ÇªZ§Ö³t¦a¥´¤F´X­Ó¹q¸Ü¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¡A´N¬O¥´µ¹¤F¥t¤@¦ì¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¤ý¤Í¤s¡C

¤ý¤Í¤s²{¦b´N¦b¶}µo°Ï¤u·~¶é¡A¤Q¤@ÂI¤§«e´N·|¦^¨Ó¡C

¿¤©e¿ì¤½«Ç·Ç³Æ§â¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¤ý¤Í¤s¦w±Æµ¹¿¤ªø¦ó®¶«n°µ¯µ®Ñªº¡A¤ý¤Í¤s¤]°µ¦n¤F¤@¤Á·Ç³Æ¡A¥ô©R¤å¥ó³£¤w¸g¥´¦L¦n¤F¡A´N®t¤Uµo¨ì¦U¤j¿ì¤½«Ç¤F¡C

©Ò¦³ªº¿Ë±­¦n¤Í¡A¤]³£ª¾¹D¡A¦Û¤v´N­n¦¨¬°¦ó¿¤ªøªº¯µ®Ñ¤F¡A¼y¶P®b¥L³£¤w¸g©w¦n¤F¡A´Nµ¥µÛ¤å¥ó¤Uµo¡C

¦ý¬O¡A¹L¤F¤@°}¤l¡A¨º¥÷¥ô©R¤å¥ó³ºµM¨S¦³¤Uµo¡A¦A¹L¤F´X¤Ñ¡A¥ô©R¤å¥ó«o¬ðµM®ø¥¢¡A±µµÛ¶Ç¥X¨Óªº¤@­Ó®ø®§¡A®t¤@ÂIÅý¤ý¤Í¤s·w¹L¥h¡C

¦ó®¶«n¦Û¤v§ä¤F¦ì¯µ®Ñ¡A°¨¤W´N­n¤W¥ô¡C«e¨â¤Ñ³o­Ó®ø®§¶Ç¥X¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¥ô©R¤å¥ó´N¤Uµo¤U¨Ó¤F¡C·í¥L¬Ý¨ì³o­Ó¤å¥óªº®É­Ô¡A¤ý¤Í¤s«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡A«ë¤£±o¥ß¨è§â³o¥÷¤å¥ó¼¹Äê¡C

¤ý¤Í¤s§â©Ò¦³ªº«ë¡A³£Âಾ¨ì¼Ú¶§§Ó»·¨­¤W¡C

¼Ú¶§§Ó»·¶}¨®¨Ó¨ì¿¤©e¿¤¬F©²¡A«O¦wÄd¦í¤F¼Ú¶§§Ó»·ªº¨®¤l¡C

¤@­Ó«O¦w¬Ý¤F¤@²´¼Ú¶§§Ó»·ªº¨®¤l¡A²´¨½ÅS¥X¤F¸r¼}ªº¯«±¡¡A§Ú¾a¡A¶i¤fªº¶®»Õ¡A¤£¿ù¡A¦³¿ú¤H§r¡C

¡u§ä½Ö¡H¤U¨Óµn°O¡C¡v

«O¦w©ÔªøÁn­µ¡A¤jÁn¹D¡C

¼Ú¶§§Ó»··L¯º¹D¡J¡u¦P§Ó¡A§Ú¬O¨Ó¤W¯Zªº¡C¡v

¡u¨Ó¤W¯Z¡H§A¬O½Ö¡H¨ì­þ¨½¤W¯Z¡H§Ú«ç»ò¨S¨£«ö¹L§A¡H§Ú¬Ý§AªoÀY¯»­±ªº¡A´N¤£¹³¦n¤H¡A·Q«_¥R»â¾É§a¡H®³¥X¥X¤J³q¦æÃҨӬݬݡH¡v

³o­Ó«O¦w¡A­è­è®Á¤F¶¤ªøªº¤@¹yºµ¡A³o¦¸¡A²×¤_§ä¨ìµoªn´c®ðªº¦a¤è¤F¡A¥L¤@°Æ¤½¨Æ¤½¿ìªº¼Ë¤l¡C

¼Ú¶§§Ó»·²Ä¤@¤Ñ¤W¯Z¡A¨º¨½¦³¥X¤J³q¦æÃÒ¡H¦Û¤vªø±oªoÀY¯»­±¶Ü¡H¤£¹³Ãa¤H§a¡H¦Û¤v¦b³o­Ó«O¦w²´¨½¡A«ç»ò¤£¹³¦n¤H©O¡H¯u¬Oª¯²´¬Ý¤H§C¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸¤W¯Z¡A¨S¦³³q¦æÃÒ¡A§A¯à¥ýÅý§Ú¶i¥h¶Ü¡H¡v

¼Ú¶§§Ó»·¬ÝµÛ¨º­Ó«O¦w¹D¡C

¡u¨S¦³³q¦æÃÒ¡A¤u§@ÃÒÀ³¸Ó¦³§a¡C¡v

³o­Ó¤ý¤K³J¡A§ä´~¤£¬O¡H¦Ñ¤l²Ä¤@¤Ñ¤W¯Z¡A­þ¨½¨Óªº¤u§@ÃÒ¡H­n¤£¬O¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸¤W¯Z¡A¼Ú¶§§Ó»·ªº¤Ú´x¦­´N¹L¥h¤F¡C°µ¤H­n§C½Õ§r¡C

°¨¶ÇªZ³z¹L±æ»·Ãè¡A«Ü²M´·¦a¬Ý¨ì¼Ú¶§§Ó»·Àª§¼¦Y窺¼Ë¤l¡A°¨¶ÇªZ¯º¤F¡A¯º±o«Ü¶}¤ß¡C¬Ý¨ì§O¤H¤£¶¶¡A°¨¶ÇªZ´N·P¨ì«D±`ªº¶}¤ß¡C

¼Ú¶§§Ó»·¨«¤U¨®¨Ó¡A¬ÝµÛ«O¦w¹D¡J¡u§Ú²Ä¤@¤Ñ¤W¯Z¡A¨S¦³¤u§@ÃÒ¡A§A¦V¬F©²¿ì¤½«Ç¨½¥´­Ó¹q¸Ü¡A®Ö¹ê¤@¤U´Nª¾¹D¤F¡C¡v

´X­Ó«O¦wªº²´¨½³£ÅS¥X¤F»Àµøªº²´¯«¡C

¨º­Ó«O¦w¬ÝµÛ¼Ú¶§§Ó»·¹D¡J¡u¤Á¡A§A¦Û¤v¦³¹q¸Ü¤£¥Î¡A«o­n§Ú¥´¹q¸Ü¡A§A¤£·|¬°¤F¬Ù¹q¸Ü¶O¡A³oÂI¤p«K©y¤]·Q¦û¤½®aªº§a¡A§A­Ì¦³¿ú¤H¡A³£¬OÅK¤½Âû¡A¤@¤ò¤£©Þªº³f¡C¡v

¡u«¢«¢«¢«¢¡C¡v

´X­Ó«O¦w«¡¯º°_¨Ó¡C

¼Ú¶§§Ó»·Áy¦â¤@§N¡A§N§Nªº¹D¡J¡u§A¥ß¨è¥´¹q¸Ü®Ö¹ê¡A§_«h¡A¯Ô»~¤F§Ú³ø¨ì¡A§A­n¾á·í³d¥ôªº¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·¥ß¨è´N­nµoöt¡A¤w¸g·Ç³Æ°Ê¤â¤F¡C

«O¦w³Q¼Ú¶§§Ó»·ªº®ð¶ÕÀ~¤F¤@¸õ¡A¬ÝµÛ¹ï¤è½Áy¤F¡A¤ß·Q¡A¾x¤£¦nÁÙ¯u¬O¨Ó¤W¯Zªº¡C»°ºò®³°_¤F¹q¸Ü¡A¬ÝµÛ¼Ú¶§§Ó»·¹D¡J¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¦b­þ­Ó¿ì¤½«Ç·í¿ì¨Æ­û¡H¡v

¼Ú¶§§Ó»·¬Ý°_¨Ó«Ü¦~»´¡A«O¦w»{¬°¡A¹ï¤è´N¬O¨Ó³ø¨ìªº¡A³Ì¼F®`¤]¥u¬O­Ó¿ì¨Æ­û¡C

¡u§Ú¥s¼Ú¶§§Ó»·¡A¿¤¬F©²¿ì¤½«Çªº¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·µª¹D¡C

«O¦w¼·¥´µÛ¿¤¬F©²¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¡C¿ì¤½«Ç¨½¥u¦³°¨¶ÇªZ¤@­Ó¤H¡A¥t¥~ªº¤H¡A³£¨ì¶}µo°Ï¤u·~¶é¥h¤F¡C°¨¶ÇªZ¬Ý¨ì«O¦w¦b¥´¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¹aÅT¤F¡A¥L«o¤£±µ¡C

¨þ¨þ¡A§A¼Ú¶§§Ó»·¤£¬O«Ü¯à¥´¶Ü¡H¤W¯Zªº²Ä¤@¤Ñ¡A§A³Ì¦n§â«O¦w¥´¤@¹y¡A¨þ¨þ¡K¡K¡C

°¨¶ÇªZ©¯¨a¼Öº×¦a¯ºµÛ¡C

«O¦w¥´¤F¤@·|¹q¸Ü¡A¨S¦³¤H±µ¡C

¡u§A¬Ý¡A¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¨½ªº¤H¡A³£¨ì¶}µo°Ïªº¤u·~¶é¥h¤F¡A§A¨S¦³ÃÒ¥ó¡A§Ú­Ì¤S¤£¯à©ñ§A¶i¥h¡A§A»¡«ç»ò¿ì¡H¡v

«O¦w¤]¤£´±©ñ¼Ú¶§§Ó»·¶i¥h¡C¥L­Ì¥u¬O­Ó¤p¤pªº«O¦w¡A¼Ú¶§§Ó»·¥ô©Rªº¤å¥ó¡A¥L­Ì®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¡C

³o¤UÅý¼Ú¶§§Ó»·­§´e¤F¡A¦Û¤v²Ä¤@¤Ñ¨Ó¤W¯Z¡A³ºµM¶i¤£¥h¿¤¬F©²ªº¤jªù¡A¶Ç¥X¥h¡A¯u¬OÅý¤H¯º¸Ü¡C¦Û¤v¤]¬O°ó°óªº¿¤ªø¯µ®Ñ¡A¥i°¾°¾¤H®a«O¦w¨S¦³¿ù¡A¦Û¤v¤]¤£¯à¥´¤H®a§r¡C

¼Ú¶§§Ó»·¥»·Qµ¹¦ó¿¤ªø¥´¹q¸Ü¡A¦ý¡A³o»ò¤@¥ó¤p¨Æ¡A°ó°óªº¿¤ªø¯µ®Ñ¡A¶i¤£¤F¿¤¬F©²ªº¤jªù¡AÅý¦ó¿¤ªø«ç»ò¬Ý¦Û¤v¡H

°¨¶ÇªZ¬Ý¨ì¼Ú¶§§Ó»·µL©`ªºªí±¡¡A¥L¯º±o®t¤@ÂI­I¹L®ð¥h¡C

¼Ú¶§§Ó»·²rµM¬Ý¨ì¦Û¤v¨®¨½¡A¦ó¿¤ªøµ¹¦Û¤v¬Ýªº¨º¥÷¦Û¤vªº¥ô©R¤å¥ó¡A¹y®É¯º¤F¡C§Ú¾a¡A¦Û¤v«ç»ò·|§Ñ°O¤F³o¥÷¤å¥ó¡H

¼Ú¶§§Ó»·¦ù¤â®³¥X¨º¥÷¤å¥ó¡A¼K¼K§N¯ºµÛÁ|¨ì¨º­Ó«O¦w­±«e¹D¡J¡u¸C¶}§Aªº²´´Ø¬Ý¬Ý¡A³o´N¬O§Úªº¥ô©R¤å¥ó¡A§Ú´N¬O¼Ú¶§§Ó»·¡A¦ó¿¤ªøªº¯µ®Ñ¡A¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡C¡v

¡u¤°»ò¡H±z¡K¡K±z¡K¡K¬O©M¦ó¿¤ªøªº¯µ®Ñ¡H¡v

¨º­Ó«O¦w¬ÝµÛ¿¤©eªº¬õÀY¤å¥ó©M¤j¬õ¦âªº¦L³¹¡AÁy¦â«b¨º¶¡Åܱo·Ù¥Õ¡AÀ~±o¤º¤ßÌ{Ì{ª½¸õ¡CÃa¤F¡A³o¤U§¹³J¤F¡A¦Û¤v³ºµM¦º¦º¦aÄdµÛ¿¤ªøªº¯µ®Ñ¡A¤£Åý¿¤ªøªº¯µ®Ñ¶i¿¤¬F©²¤j°|¡A¦Û¤v³o¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H

¥t¥~´X­Ó«O¦w¦b¬Ý²M·¡¨º­Ó¬õÀY¤å¥ó«á¡A¤]À~±o¤@ÎG¶Û¡A³s¦£¦V¼Ú¶§§Ó»·¹Dºp¡C

¡u¹ï¡K¡K¹ï¡K¡K¤£°_¤F¡A¼Ú¶§¯µ®Ñ¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬O±z¨Ó¤F¡A¹ï¤£°_¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·¦¬°_¨º¥÷¤å¥ó¡A·L¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¨SÃö¨t¡A³o¤]¬O§A­ÌªºÂ¾³d¡A¶}ªù§a¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·ª¾¹D¡A¦Û¤v¤]¤£¯à©M³o¨Ç¬Ýªùªº¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¥L­Ì¥u¬O²V¤f¶º¦Yªº«O¦w¡A³£¤£®e©ö¡C

¤@­Ó«O¦w³s¦£«ö¤U«ö¶s¡A¹q°Ê¤£ù׿û§éÅ|ªù¡AºCºC¦a¥´¶}¡C¼Ú¶§§Ó»·¶}µÛ¶®»Õ¡A¶i¤F¿¤¬F©²¡C

°¨¶ÇªZ¬Ý¨ì¼Ú¶§§Ó»·²×¤_¶i¤F¿¤©e¿¤¬F©²ªº¤j°|¡A¤£¥Ñ±o§N¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«á­±¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·°±¦n¨®¡A¶i¤F¿¤©e¬F©²¤j¼Ó¡C

¤jÆU¨½ªº«O¦w³s¦£Äd¦í¼Ú¶§§Ó»·¹D¡J¡u¦P§Ó¡A±z§ä½Ö¡H¡v

¼Ú¶§§Ó»·³o¦¸¦³·Ç³Æ¤F¡AÁ|°_¤F¤â¤¤ªº¥ô©R¤å¥ó¹D¡J¡u§Ú­n¨ì¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¡A§Ú¬O¼Ú¶§§Ó»·¡A·s¥ô¦ó¿¤ªøªº¯µ®Ñ¡C¡v

¨º«O¦w¤@§v¡A¬Ý¤F¤@¤U¥ô©R®Ñ¡A³s¦£®¥®¥·q·qªº¹D¡J¡u¼Ú¶§¯µ®Ñ¡A±z¦n¡A§Ú±a±z¥h§a¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·³s¦£¹D¡J¡uÁÂÁ¡C¡v

·í«O¦w§â¼Ú¶§§Ó»·±a¨ì¿¤¬F©²¿ì¤½«Çªº®É­Ô¡A°¨¶ÇªZ¸ú¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¥h¤F¡C¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A´N¦b»¯Âצ~¿ì¤½«Çªº¥~¶¡¡C

«O¦w¬Ý¨ì¿ì¤½«Ç¨S¤H¡A³s¦£¹D¡J¡u¦ó¿¤ªø¦b¡A±z¥h¦ó¿¤ªø¿ì¤½«Ç§a¡C¡v

«O¦w»¡µÛ¸Ü¡A«ü¤F«ü³ÌªF­±ªº¿¤ªø¿ì¤½«Ç¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v

¼Ú¶§§Ó»·¨«¨ì¦ó¿¤ªøªº¿ì¤½«Ç¡A»´»´ºV¤FºVªù¡C

³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¿¤¬F©²¿ì¤½«Çªº¿ì¨Æ­û°ª¤p±Ó·í¤F¦ó¿¤ªøªºÁ{®É¯µ®Ñ¡C

°ª¤p±Ó¥¿¦b¬Ý¼Ú¶§§Ó»·ªº¨º¥÷¥ô©R®Ñ¡A¤ß¨½Â½Äˤ£¤î¡A¬Ý¬Ý¤H®a¡A¤@­ÓÂå¥Í¡A³ºµM¯à³Q´£©Þ¨ìÄҮվDzߡA¦Ó¥BÁÙ¨S¦³²¦·~¡A´N³Q¥ô©R¬°¦ó¿¤ªøªº¯µ®Ñ¡C¤H§r¡A©R¤£¦P¡C

¤µ¤Ñ¦Û¤v³o­ÓÁ{®É¯µ®Ñªº¨Ï©R´Nµ²§ô¤F¡A©Ò¦³¸Ó¥æ±µªºªF¦è¡A¦Û¤v¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A´Nµ¥µÛ¼Ú¶§§Ó»·¨Ó¤W¯Z¤F¡C

¡u¯y¡I¯y¡C¡v

¥~­±¶Ç¨Ó»´·LªººVªùÁn¡A°ª¤p±Ó¯¸°_¨­¨Ó¡A§âªù¥´¶}¤@¥b¡A¦Û¤vªº¨­¤l¥¿¦n¯¸¦bªù¤¤¶¡¡A¦o¬Ý¨ì¤@¦ì¨­§÷°ª¤j¡Aªø±o·¥¨ä­^«T¶§¥úªº¦~»´¤H¯¸¦bªù¥~¡C

°ª¤p±Ó¥»¨­´N¬O¤@¦ì¬ü¤k¡A¤s«n¤j¾Ç²¦·~¡A«Ü¦³¤~µØ¡A¼gªº¤@¤â¦n¤å³¹¡A¦b¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¡A¥ô«Å¶Ç­û¡C

¦ó®¶«n¿ï¾Ü¯µ®Ñªº¼Ð·Ç¡A¤£¬O¯àµ¹¦Û¤v¼g¼gµo¨¥½Z¡Bµ¹¦Û¤v©ð¥]®³¯ùªM¥´«B³Êªº¦þ¤H¡A¥L¿ï¾Üªº­n¨D¡A¬O­n¯à©M¦Û¤v¤@°_¶i°h¡A¤@°_¾Ô¤æ¨R¾Wªº¥S§Ì¡A¤S¯à°µ¦Û¤vªº´¼Ån­x®v¡C

¼Ú¶§§Ó»·´NÄݤ_³o¤@ºØ¡C

©Ò¥H¡A°ª¤p±ÓÁöµM¦³¤~µØ¡A¦ý¤£¬O¦ó®¶«n¤ß¥Ø¤¤ªº¯µ®Ñ¡C

¡u§A¦n¡A½Ð°Ý§A§ä½Ö¡H¡v

°ª¤p±Ó§»ªªº°Ý¹D¡C

¼Ú¶§§Ó»·¤@¬Ý°ª¤p±Ó³oºØ«Ü±M·~¶}ªùªº¬[¶Õ¡A´N¬O¼Ð·Çªº¯µ®Ñ¡C³oºØªù¶}¨ì¤@¥b¡A¥Î¨­¤l°ô¦íªù¡A¨¾¤î¤£³t¤§«È¶i¤J»â¾É¿ì¤½«Çªº¤èªk¡A¬O°µ¯µ®Ñªº°ò¦¡C

¡u§A¦n¡A§Ú¥s¼Ú¶§§Ó»·¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ