²Å骩

²Ä¤C¦Ê¤E¤Q¥|³¹ µÐ´£¤l¡I

¹D³®ªº¤ßÀY»þµM¡A©Ç¤£±o¾¤«C§¡³s¦ÜÄ_©MªÙ§Q¤l³£ÅU¤£¤W¡A­ì¨Ó¦o¦³¤j«Òªº½u¯Á¡A´Nºâ¤£ª¾¹D³o¨½­±¦³¨S¦³¤°»òÄ_ª«¡A´«°µ¬O¹D³®¤]·|©M¦o°µ¥X¤@¼Ëªº¥´ºâ¡I

¡u¬O­þ¦ì¤j«Ò¡H¡v³±¶§°­±´ªº³ïÄVºu°Ê¤@¤U¡A§Ô¤£¦í§C§q¥X¨Ó¡J¡uÃø¹D¬OªüÀ±ªû¦ò¤j«Ò¡H¡v

¤Ó¥j¦~¥N¤]´N¨º»ò´X´L¤j«Ò¡A¼Æ³£¼Æªº¤W¨Ó¡A¦ÓªüÀ±ªû¦ò¤j«Ò«h¬O¦òªùªº¤j«Ò¡A¬JµM¬OªÙ§Q¤l¶Ç¥Xªº«H®§¡A·¥¦³¥i¯à©M³o¦ì¦³Ãö¤F¡C

¬Ý¨ì¤p©M©|ÂIÀY¡A¹D³®­Ë§l²D®ð¡A«æ¦£§q¹D¡J¡u§Ú­Ì§Ö¨«¡A§Ú¦ô­p¥L­Ì«Ü¥i¯à³£¶i¥h¤F¡A»°§Ö¡I¡v

´X­Ó¤H³s¦£ÂIÀY¡AºÆ¨gªº©¹¯µ©²ªº¤è¦V»°¥h¡A³o¥i¬O©M¤j«Ò¦³Ãöªº½u¯Á¡A´Nºâ¬O±jªÌ§v¨ì¤]·|µo¨g¡C

½ñ¤J³o­Ó¯µ©²¤¤¡A¹D³®ªº²¶¤l·LÁY¡A¦]¬°³o¨½­±ªº±ë­µÁÙ¥¼´¿´²¥h¡A¥LÃ䨫Ã仡¹D¡J¡u¤p©M©|¡A³o±ë­µ¬O¤£¬O©M¦òªù¦³ÃöªºªF¦è¡H¡v

¡u³o¬OºV¤ì³½ªºÁn­µ¡I¡v¤p©M©|ªº²Mº«ªº²¶¤l·LÁY¡A³oÅý¥L­Ì´X­ÓÁy¦â·LÅÜ¡AÃø¹D¨½­±¦³¤@´L¦ÜÄ_¡A¤j«Ò¯d¤UªºÄ_ª«¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¥L­Ì³£ºÆ¨g¤F¡A­¸§Öªº¼É±°¨ì²`³B¡A¨Ó¨ì¤@­Ó¥j¼q¤¤¡C

¡u³o­Ó¥j¼q³ºµM¬OºÉÀY¡C¡v¹D³®ªº²¶¤l¨µµø¦b¥|©P¡A¥LªºÂù²¶Ãzµo¯«Áø¡AÁôÁô¯à¬Ý¥X³o¨½´N¬OºÉÀY¡C

¡u§Ú­Ì­è¤~¤@¸ô¸òµÛ§A­Ì¶i¨Ó¡A¤w¸g±´¯Á§¹³o¨½ªº¡Aªº½T¬OºÉÀY¡C¡v¿W²´ÀsÂIÀY»¡¹D¡C

¥L­Ìªº¥Ø¥ú³£¨µµø¦b¤p©M©|¨­¤W¡A¬JµM¤p©M©|¯à±o¨ì³o­Ó°T®§¡A»¡¤£©w¥L¯uªº¦³¿ìªk§ä¨ì¤J¤f¡C

¡u¥i©È¡A³o±ë­µ¨ì©³¬O±q­þ¨½¶Ç¥X¨Óªº¡H¡v¹D³®ªº²¶¤l¨µµø¦b¥|©P¡A­è¤~¥L©¿²¤¤F³o­Ó°ÝÃD¡A³o¨½«Ü¥i¯à¦s¦b¤@­Ó¥¼ª¾ªºªÅ¶¡¡I

¦¹¨è¡A¤p©M©|§âµ²¥XªÙ§Q¤l³o¦ì¦òªù±jªÌªº¦ÇÂu¦¬¤F°_¨Ó¡Aª½±µ½L§¤¦b³o­Ó»Z¹Î¤W¡A²Mº«ªºÂù²¶¨nµÛ³o­Óù׸ñ´³´³ªº¦ò¹³¡A³ºµM©À°_¨Ó¡E¸g¤å¡C

¹D³®½K¤F½K¬Ü¡A¥Ø¥ú¤]¸¨¦b³o­Óù׸ñ´³´³ªº¦ò¹³¤W¡AÃø¹D³o­Ó¦ò¹³¬O¤J¤f³B¡H

¡u¤p¶ð¡A³o­Ó¦ò¹³Ãø¹D¬O¤J¤f¡H¡v¹D³®°Ý¤F¤@¥y¡C

¤p¶ð¨IÀq¤@·|¡A§C¨Iªº»¡¹D¡J¡u¦Û¤v¬Ý§a¡C¡v

»D¨¥¡A¹D³®´h¤F´h¡AÀH§Y«P¯U¤@¯º¡J¡u¤]¦³§A¬Ý¤£¥X¨Óªº®É­Ô°Ú¡C¡v

¡u§Aª¾¹D­Ó§¾¡A§Ú¥u¬O¤£·Q©M¥Lªg¤W¤°»ò¦]ªG¡C¡v¤p¶ð¨S¦n®ð»¡¹D¡C

¡u§A±o¤F§a¡A³o¥i¬O¤j«Ò¯d¤UªºªF¦è¡A§A«ç»ò·|¬Ý¥X¤°»ò¦]ªG¡C¡v¹D³®¶á¯º¡C

¡u§A¤p¤l¡A³o¤Ñ©³¤UÁÙ¯u¨S§Ú¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡Aµ¹§A»¡¤F§A¤]¤£À´¡C¡v¤p¶ð¼«ÂVªº¤j¥s¡C

¡u¤j«ÒÁöµM¥i©È¡A¤£¹L³£§¤¤Æ¤F¡A³o©M¦]ªG¦³­Ó§¾Ãö¨t¡C¡v¹D³®·Pı¤p¶ð¦b§j¤û¡C

¡u§Aª¾¹D­Ó§¾¡A½Ö§i¶D¡v¤p¶ð§q¤F°_¨Ó¡A·Q»¡¤°»ò³Ì²×¤S±i¤£¶}¼L¡A³Ì«á¨S¦n®ðªº§q¹D¡J¡u§i¶D§A¤]¤£À´¡AÁ`¤§§A¤p¤ßÂI³o­Ó¤p©M©|¡A¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡I¡v

¤p¶ðªº¸Ü¡AÅý¹D³®·n¤F·nÀY¡A·Pı¤p¶ð¦b»¡ªº®ð¸Ü¡A¤]¤£·f²z¥L¤F¡C

¡u¹D³®§Ö¬Ý¡A³o­Ó¦ò¹³ªº²´´Ø¦n¹³­n¸C¶}¡I¡v¿W²´Às²r¦aÅå¥s¤@Án¡A¬Ý¨ì¦ò¹³ªº²´¥Ö­n©ï°_¨Ó¡C

¹D³®¤]¦Y¤F¤@Åå¡A¥L¤p¤ß§Ù³Æ¡AÀHµÛ¤p©M©|»wŪ¸g¤åªº³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A³o­Ó¦ò¹³ªº²´´Ø½w½wªº¸C¶}¤F¡C

³o¬O¤@¹D¥i©Èªº²¶¥ú¡A³z¹L¥j¤µ¥¼¨Ó¡A®ð®§®£©ÆµLÃä¡A¤º³¡¬Pªe¤Û·À¡A¤é¨I¤ë·´¡A©{­Y­n·´¤Ñ·À¦a¡C

³o¨½­±¦s¦b¤@­ÓªÅ¶¡¡A³o­ÓªÅ¶¡¼@¯P§á°Ê´X¤U¡A´N½w½wªº¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¡uÃø¹D¦b³o¨½­±¡H¡v¹D³®ªº¥Ø¥ú¨nµÛ³o­ÓªÅ¶¡¡A·Pı³o¯«³q¤]¤Ó¥i©È¤F¡A§â¤pªÅ¶¡«Ø¥ß¨ì³o¨½¡C

¡u§Ú­Ì§Ö¨«¡C¡v¤p©M©|³s¦£­¸¤F¶i¥h¡A¹D³®¥L­Ì¤]¸òµÛ¶]¤F¶i¥h¡C

³o­Ó¤pªÅ¶¡ªº¤º³¡¡A¹çÀR¦Ó¤S²»©M¡A³o¨½´N¬O¤@¤ù²b¤g¡A¬Ý°_¨Ó¤£¤j¡A¤]¨S¦³¤°»ò©ô²±ªº¤Ñ¦a¯à¶q¡C

¨½­±¦³¤@­Ó¤p¼q¡A¼q¤¤¶Ç¥X¤@°}°}±ë­µ¡A³o±ë­µ§v°_¨Ó¤£¬O¨º»ò¥i©È¡A¤Ï¦Ó«D±`ªº¹çÀR¡C

¼q¤¤ªº´ºª«¬Ý¤£²M¡A¦ý¬O¼q¥~ªº´ºª«¦³¨Ç¥i©È¤F¡A³o¨½¦³¤@­Ó¼Ò½kªº¼v¤l½L§¤¡A³o­Ó¼v¤l¬Ý¤£²M§ÎºA¡A¥Lªº®ð¶Õ¤]¤£±j¤j¡A¦ý¬O¥Lµ¹¤H¤@ºØ¥Ã¦s¤_¥@ªº·Pı¡C

³o¦n¹³¬O¤@­Ó¹¬¤H¡A³o­Ó¹¬¤H½L§¤¦b³o¨½¡A¥¦ªº¹ï­±¦³¤@´Ê¾ð¡A³o´Ê¾ð¬\µä¤F¡C

¤£¹L³o´Ê¾ðÁÙ¦³¤@¨Ç¥Í¾÷¡A®Ú·û³¡¦ìÁÙ¦³¤@ºI®Ú·û¥¼´¿·Àµ´¡A´²µoºÑºñ¦âªº¯«Áø¡A¼ü¼üÀéÀ骺¡A¬Ý°_¨Ó«D±`ªº¬X©M¡C

³o­Ó®Ú·ûªººÉÀY¡AÁÙ¦³¤@Áû»Aºñ¦âªºªG¤l¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¥È¶ø¡A«ÜÃø²z¸Ñ¥¦¨ì©³¬O¤°»ò¡C

¾¤«C§¡³o¸s¤H¨Ó¨ì¤F³o¨½¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F²´«eªºµe­±¡A¤@­Ó­Ó¾_ÅåµL¤ñ¡A³o¨½Ãø¹D¦³¤@­Ó¤H¦s¦b¡I

¾¤«C§¡ªº¬ü²¶°n®g¯«¥ú¡A¦oªº¤º¤ß¤]¾_°Ê¤@¤U¡A¦]¬°³o¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó¼v¤l¡I

³o­Ó¹¬¤H¥H«e¦b³o¨½­×·Ò¹L¡A¥´§¤¹L¡A¦ý¬O¥LÂ÷¶}¤F¡A¦ý¬O¥Lªº¼v¤l«o¯O¦L¦b³o¨½¡A·³¤ë³£µLªkÅý¥L®ø¥¢¡A³o¬O¦óµ¥ªº¥i©È¡I

¡u«C§¡©j©j¡A­þ¨½¦³¤@­ÓªG¤l¡C¡v¾¤¤p¸©©ú«Gªº¤j²´°{¥X¤@¹D¥ú¿A¡A´N³o¼Ë»¡¹D¡C

»D¨¥¡A¾¤«C§¡ªº¬ü²¶¤¤°{¥X¤@µ·Åå®e¡A¥J²Ó¬Ý¤F«Ü¦h²´¡A³Ì«áÅå³ß¹D¡J¡u³oÃø¹D´N¬O¶Ç»¡¤¤ªºµÐ´£¤l¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

«CÀs¬Ó´Âªº¤@¸s¤HÅå§b¤F¡A¶Ç»¡¤¤ªºµÐ´£¤l¡A¦òªùªº¸tª«¡A¤@¥¹±o¨ì¥i¥H®©ªk®©¹D¡A¤D¬O¤@ºØ¨u¨£µL¤ñªº¦ÜÄ_¡C

³oµÐ´£¤l¥u¬O¤@­Ó¶Ç»¡¦Ó¤w¡A¶Ç»¡¤¤¥¦±qµÐ´£¾ð¤¤ªø¥X¨Óªº¡AÃø¹D³o®è§Ö¬\µäªº¾ð¡A¬O¶Ç»¡¤¤ªºµÐ´£¾ð¡H

¡u¤£¿ù¡A³oªº½T¬OµÐ´£¤l¡AÁÙ­n¦hÁ«C§¡¤½¥D§ä¨ì³o¨½¡C¡v

§NºzªºÁn­µÅFµM¶¡Å§¨Ó¡AÅý¾¤«C§¡ªºÁy¤W¥X²{¤@µ·Ãø¬Ý¡A¦oªº¬ü²¶¨µµø¹L¥h¡A´N¬Ý¨ì¯«·µ¸t¤l©M²¦¤èÃz¨R¤F¶i¨Ó¡C

¥L­Ì¨â­Ó¤õ¼öªº¥Ø¥ú¨nµÛµÐ´£¤l¡A¤ßż¬½¬½ªº¤@Ÿ¡A³oºØ¦ÜÄ_¥L­Ì¦ÛµM³£ª¾¹D¡A¨S·Q¨ì³o¨½¦³¤@ÁûµÐ´£¤l¡C

©M¥¨©ò¦ÜÄ_¤ñ¸û¡AµÐ´£¤l¤£ª¾¹D­n³Ó¹L¥¦ªº»ù­È¦h¤Ö¤À¡A¦]¬°³o¬OµL»ù¤§Ä_¡A¶Ç»D¥i¥H®©ªk®©¹D¡C

¾¤«C§¡¬ÝµÛ¥L­Ì¡A²Hºz¹D¡J¡u¥¨©ò¦ÜÄ_§A­Ìª§¹Ü§¹¤F¡AÃø¹DÁÙ­nª§¹Ü³oµÐ´£¤l¡H¡u

»D¨¥¡A¯«·µ¸t¤l¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡AªGÂ_¶}¤f¹D¡J¡u«C§¡¤½¥D¡A§Ú­Ì¤@°_¶i¨Ó¡AÄ_ª«¦ÛµM¬O½Öªº¥»¨Æ¤j½Ö±o¨ì¡I¡v

¾¤«C§¡ªºÁy¦â¤£¦n¬Ý¡A¤]¨S·Q¨ì·|¥X²{³oºØÅܬG¡C·íªì¹D³®¥H¥¨©ò§â¥L­Ì¥´¥X¥h¡A²¦¤è¤G¤H°Z·|¥Ì¤ß¡A¤S±q±q«á­±®¨®¨¸ò¹L¨Ó¡A¦ý¬O«o¥¼´¿¹J¨ì¹D³®¡A¦Ó¬O¬Ý¨ì¤F¾¤«C§¡¦b¶}±Ò³o­Ó¦ò¹³¡I

²¦¤è´ý¨­®ð®§¤]¥i©È°_¨Ó¡A¹ï¤_©M¾¤«C§¡ªºÃö¨t¡A©MµÐ´£¤l¤ñ¸û°_¨Ó¡AÅã±o¦³¨Ç¤£­È¤@´£¡A³oÄ_ª«­Y¬O¯à±o¨ì¡A±Ú¤ºªº¤j¤Hª«ªÖ©w·|¨ü¯q­ê²L¡A¼vÅT·|«D±`ªº²`»·¡C

¨â¤è¤H°¨Àþ¶¡¼C©Þ©¸±i¡A«CÀs¬Ó´Â³oÃä¤HªºÁy¦â¤£¦n¬Ý¡A³o¦ì¦~»´¦Ü´L¥X¤â¡A¥L­Ì¤£»{¬°¯à³Ó¹L¡I

´N¦b¯«·µ¸t¤l©M²¦¤è·Ç³Æ¥X¤âªº®É­Ô¡AªÅ¶¡¤§¦a¦³¶i¨Ó¤F´X­Ó¤H¡C

¡u§c¡K¡v¹D³®¬Ý¨ì¥L­Ì¹ï«ùªºµe­±¡A¯«¦â¿ù´j¡A¥L­Ì¬°¦ó¹ï¤W¤F¡H

¬Ý¨ì¨Óªº¤H¡A¾¤«C§¡ªº¤º¤ß¯F¥X¤@µ·³ß¦â¡A­Y¬O¹D³®¯à¥[¤J¦o¡A¨º»ò°ò¥»¤W¦³¤Q¦¨ªº³Óºâ¡I

¡u¤£¦n¡I¡v¯«·µ¸t¤lªºÁy¦â¤@«b¶¡Ãø¬Ý¤U¨Ó¡A­Y¬O¥Lªº¦ÜÄ_Ãzµo¡A½Ö¯à©è¾×±o¦í°Ú¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ